Translation of "Photosynthese betreiben" in English
Sie
enthalten
im
Zytoplasma
grüne
Farbstoffe
und
betreiben
Photosynthese.
These
bacteria
contain
photosynthetic
pigments
in
their
cytoplasm
to
perform
photosynthesis.
Wikipedia v1.0
Die
Pflanzen
betreiben
Photosynthese,
ziehen
aber
Nährstoffe
und
Wasser
aus
der
Wirtspflanze.
Although
they
are
able
to
photosynthesize
the
plant
relies
on
its
host
for
some
nutrients.
Wikipedia v1.0
Ohne
Blattgrün
kann
die
Pflanze
keine
Photosynthese
betreiben.
Without
chlorophyll,
the
plant
cannot
photosynthesize.
ParaCrawl v7.1
Ohne
dieses
könnte
die
Pflanze
keine
Photosynthese
betreiben.
Without
this,
the
plant
could
not
carry
out
photosynthesis.
ParaCrawl v7.1
Diese
Organismen
können
ja
Photosynthese
betreiben
und
so
selbst
organische
Substanz
bilden.
These
organisms
can
carry
out
photosynthesis
and
thus
produce
organic
substances.
ParaCrawl v7.1
Da
die
einzelligen
Algen
Photosynthese
betreiben,
verbrauchen
sie
Kohlendioxid.
Since
these
little
algae
grow
from
photosynthesis,
they
use
up
carbon
dioxide.
ParaCrawl v7.1
Photosynthese
betreiben
die
Pflanzen
zum
größten
Teil
über
die
Stängel.
The
plants
perform
photosynthesis
mainly
through
the
stems.
ParaCrawl v7.1
Cyanobakterien
sind
wasserlebende
Mikroben,
die
Photosynthese
betreiben.
Cyanobacteria
are
aquatic
microbes
that
perform
photosynthesis.
ParaCrawl v7.1
Die
Zooxanthellen
betreiben
Photosynthese
und
sind
grünlich
oder
rötlich
gefärbt.
Zooxanthellae
engage
in
photosynthesis
and
are
of
a
greenish
or
reddish
colour.
ParaCrawl v7.1
In
den
Weltmeeren
wimmelt
es
von
einzelligen
Algen,
die
im
Sonnenlicht
Photosynthese
betreiben.
The
world's
oceans
teem
with
unicellular
algae
that
carry
out
photosynthesis
in
the
sunlight.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
Chlorophyll.
Somit
ist
die
Oberfläche,
um
Photosynthese
zu
betreiben,
stark
vergrößert.
This
is
chlorophyll.
That
is
how
they
enlarge
the
surface
to
do
photosynthesis.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
fehlt
den
Algen
die
Grundlage,
um
Photosynthese
zu
betreiben
–
sie
sterben
ab.
The
algae
lose
the
basis
for
photosynthesis
and
die.
ParaCrawl v7.1
Cyanobakterien
betreiben
Photosynthese,
das
heißt
sie
verwandeln
Sonnenlicht
und
Kohlendioxid
in
energiereiche
Zucker.
Cyanobacteria
are
adept
at
photosynthesis,
meaning
they
convert
sunlight
and
carbon
dioxide
into
energy-rich
sugar.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
gewisse
Alge,
die
in
der
Wildnis
schwimmt,
und
Richtung
Licht
navigieren
muss
um
optimal
Photosynthese
betreiben
zu
können.
There's
a
certain
alga
that
swims
in
the
wild,
and
it
needs
to
navigate
towards
light
in
order
to
photosynthesize
optimally.
TED2013 v1.1
Sie
betreiben
Photosynthese.
They
do
not
perform
photosynthesis.
WikiMatrix v1
Cyanobakterien
betreiben
Photosynthese,
wandeln
also
rein
mit
der
Hilfe
von
Licht,
Wasser
und
CO2
energiearme
in
energiereiche
Stoffe
um.
Cyanobacteria
carry
out
photosynthesis,
in
other
words
they
transform
low-energy
materials
into
energy-rich
substances
purely
with
the
help
of
light,
water
and
CO2.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Konsumenten
zählen
von
Einzellern
bis
zu
den
großen
Räubern
alle
Tiere,
die
keine
Photosynthese
betreiben
und
Nahrung
in
unterschiedlicher
Form
aufnehmen
müssen.
The
group
of
consumers
reaches
from
monads
to
big
predators
and
includes
therefore
all
animals,
which
are
not
able
to
perform
photosynthesis
and
have
to
use
different
techniques
to
obtain
food.
ParaCrawl v7.1
An
Bord
untersuchen
wir
in
Inkubationsversuchen,
wie
schnell
diese
Bakterien
Photosynthese
betreiben
und
wie
gut
sie
unterschiedliche
Formen
des
Stickstoffs
nutzen
können.
On
board
we
measure
the
rate
at
which
they
photosynthesize
and
utilize
different
forms
of
nitrogen.
ParaCrawl v7.1
Phalaenopsis
ist
besonders
clever
und
nutzt
den
erhabenen
Standort
um
nicht
nur
mit
den
Blättern
sondern
auch
mit
den
Wurzeln
Photosynthese
zu
betreiben,
deswegen
kultivieren
wir
sie
zu
Hause
in
transparenten
Töpfen.
Phalaenopsis
is
particularly
clever
and
uses
the
sublime
site
to
do
photosynthesis
not
only
with
the
leaves
but
also
with
the
roots,
so
we
cultivate
them
in
transparent
pots
at
home.
ParaCrawl v7.1
Cyanobakterien
betreiben
Photosynthese.
Cyanobacteria
perform
photosynthesis.
ParaCrawl v7.1