Translation of "Persönliche zugangsdaten" in English
Zum
Download
der
Produktblätter
sind
persönliche
Zugangsdaten
erforderlich!
To
download
the
product
sheets
personal
access
data
is
required!
CCAligned v1
Als
Finanzierungspartner
von
Euroconcept
erhalten
Sie
persönliche
Zugangsdaten
für
unseren
passwortgeschützten
Anlegerbereich.
As
a
financing
partner
of
Euroconcept,
you
will
receive
personal
access
data
for
our
password-protected
investor
area.
CCAligned v1
Fordern
Sie
jetzt
ein
kostenloses
Konto
und
erhalten
Ihre
persönliche
Zugangsdaten
für
unbegrenzte
Konferenzgespräche.
Register
for
a
free
account
and
receive
personal
access
codes
for
unlimited
conference
calls.
Create
account
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
evtl.
ein
Abo
bzw.
persönliche
Zugangsdaten
zu
Jusletter,
Push-Service,
Richterzeitung,
ASA
Online,
Swisslawlist,
MUSA?
Do
you
possibly
have
a
subscription
and/or
login
details
to
Jusletter,
Push
Service,
Justice
–
Justiz
–
Giustizia,
ASA
Online,
Swisslawlist,
MUSA?
CCAligned v1
Cyberkriminelle
könnten
vor
diesem
Hintergrund
Phishing-Nachrichten
versenden,
die
scheinbar
von
Uber
stammen,
in
der
Hoffnung,
nichtsahnende
Kunden
dazu
zu
verleiten,
persönliche
Informationen
wie
Zugangsdaten
für
Konten
oder
Daten
ihre
Zahlungskarten
preiszugeben.
Cybercriminals
may
attempt
to
launch
phishing
attacks,
appearing
to
come
from
Uber,
hoping
to
trick
unsuspecting
customers
into
providing
personal
information,
such
as
account
credentials
or
payment
card
information.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
Sie
in
Ihrem
eigenen
Interesse
sorgfältig
darauf
zu
achten,
dass
insbesondere
Ihre
Nutzerkennung
und
andere
persönliche
Zugangsdaten
nicht
unbefugten
Dritten
zugänglich
sind.
In
your
own
interest,
we
kindly
ask
you
to
make
sure
that
your
user
identification
and
other
personal
access
data
in
particular
are
not
accessible
to
any
unauthorised
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihre
Informationen
unser
Interesse
geweckt
haben,
bekommen
Sie
im
Oktober/
November
per
E-Mail
persönliche
Zugangsdaten
für
einen
Online-Test
zugeschickt.
If
we
are
interested,
an
email
will
be
sent
to
you
by
October/November,
which
will
include
a
personal
access
code
that
lets
you
take
an
an
online
test.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
keine
Benachrichtigung
über
die
Zugangscode-ID
und
den
geheimen
Zugangscode
erhalten
haben,
klicken
Sie
auf
"Ihr
Konto"
und
wählen
Sie
"Persönliche
Zugangsdaten",
um
die
Informationen
zu
bekommen.
If
you
have
missed
the
Access
Key
ID
and
Secret
Access
Key
notification,
click
"Your
Account"
and
choose
"Security
Credentials"
to
retrieve
them.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Nationalbibliothek
bittet
Sie
in
Ihrem
eigenen
Interesse,
sorgfältig
darauf
zu
achten,
dass
insbesondere
Ihre
Benutzerkennung
und
andere
persönliche
Zugangsdaten
nicht
unbefugten
Dritten
zugänglich
sind.
The
German
National
Library
requests
that
you
make
every
effort
to
ensure
in
your
own
interest
that
such
data
as
your
user
ID
and
other
personal
access
data
are
protected
against
access
by
unauthorised
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Bitte
fordern
Sie
hier
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
an.
Please
request
your
personal
access
code.
CCAligned v1
Bitte
melden
Sie
sich
rechts
mit
Ihren
persönlichen
Zugangsdaten
an.
Please
log
in
on
the
right
with
your
personal
log-in
data.
CCAligned v1
Benutzen
Sie
bitte
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
zum
Login.
Please
use
your
personal
access
data
to
log
in.
CCAligned v1
Der
Kunde
wird
seine
Persönlichen
Zugangsdaten
zur
Sicherheit
in
regelmäßigen
Abständen
ändern.
The
Customer
will
change
its
Personal
Access
Data
at
regular
intervals
for
security
reasons.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls
können
Sie
per
E-Mail
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
anfordern.
You
may
also
request
your
personal
login
details
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
erhalten
Sie
von
Ihrem
Massey
Ferguson-Händler.
Contact
your
Massey
Ferguson
dealer
to
get
your
personal
login
details.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
ein.
Please
enter
your
authentication
information.
ParaCrawl v7.1
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
bekommen
Sie
direkt
von
uns
zugesandt.
Your
personal
login
data
will
be
sent
to
you
directly
from
us.
ParaCrawl v7.1
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
erhalten
Sie
von
innevo
consulting.
You
can
obtain
your
personal
LogIn
data
from
innevo
consulting.
ParaCrawl v7.1
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
erhalten
Sie
auf
Anfrage,
Your
personal
access
you
will
receive
upon
request,
CCAligned v1
Verwenden
Sie
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten,
um
sich
auf
der
Plattform
anzumelden.
Use
your
personal
access
codes
to
login
to
the
platform.
CCAligned v1
Wir
kontaktieren
Sie
umgehend
mit
Ihren
persönlichen
Zugangsdaten
für
kommende
Bestellungen.
We
will
contact
you
immediately
with
your
personal
access
data
for
future
orders.
CCAligned v1
Bitte
loggen
Sie
sich
mit
Ihren
persönlichen
Zugangsdaten
ein.
Please
login
with
your
personal
login
details.
CCAligned v1
Sie
verfügen
noch
nicht
über
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten?
You
still
haven'
t
received
your
login
information?
CCAligned v1
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
werden
anschließend
umgehend
an
Ihre
E-Mail
Adresse
gesendet.
After
verification,
your
personal
account
for
access
to
our
download
area
will
be
sent
to
your
e-mail
address.
CCAligned v1
Bitte
geben
Sie
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
ein,
um
sich
anzumelden.
Please
enter
your
login
data.
CCAligned v1
Sie
erhalten
innerhalb
eines
Werktages
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
für
das
FRANK-Werkszeugnisportal.
You
will
receive
your
personal
access
data
for
the
FRANK
product
certificate
portal
within
one
working
day.
CCAligned v1
An
diese
Adresse
erhalten
Sie
auch
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
zu
unserer
B2B-Plattform.
At
this
address,
you
will
receive
your
personal
access
to
our
B2B
platform.
CCAligned v1
Für
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
kontaktieren
Sie
uns
unter
[email
protected].
For
your
personal
access
data
please
contact
us
[email
protected].
CCAligned v1
Bitte
geben
Sie
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
an:
Please
enter
your
personal
access
details:
CCAligned v1
Bitte
melden
Sie
sich
mit
Ihren
persönlichen
Zugangsdaten
an.
Please
log
in
with
your
personal
access
data.
CCAligned v1
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
erhalten
Sie
von
Ihrem
Valtra-Händler.
Contact
your
Valtra
dealer
to
get
your
personal
login
details.
ParaCrawl v7.1
Ihre
dauerhaften
persönlichen
Zugangsdaten
erhalten
Sie
etwas
später
per
E-Mail
zugesandt.
Your
personal
access-data
will
be
sent
to
you
later
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihre
persönlichen
Zugangsdaten
zu
erhalten,
senden
Sie
uns
bitte
eine
E-Mail.
Please
send
us
an
E-Mail
to
receive
your
personal
access
code.
ParaCrawl v7.1