Translation of "Per brief" in English

Ebenso entscheidend ist, dass Sie den Brief per Hand schreiben.
And it is critical that you actually handwrite your letter.
TED2013 v1.1

Sie schickte den Brief per Luftpost.
She sent the letter by airmail.
Tatoeba v2021-03-10

Ich schicke heute einen Brief per Kurier nach Hause.
I am sending a letter home by courier tonight.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie Kontakt mit ihr gehabt, per E-Mail, Brief oder Telefon?
Have you spoken to her via e-mail, letter or phone?
OpenSubtitles v2018

Sie habe sich per Brief verabschiedet.
Said good-bye to you in a letter.
OpenSubtitles v2018

Ist das ein Brief per Einschreiben oder nicht?
Is this a certified letter or not?
OpenSubtitles v2018

Man kann keine Gefühle ausdrücken, indem man einen Brief per Fax schickt.
You can't express your feelings by sending a letter through a fax machine.
OpenSubtitles v2018

Ich habe bereits einen Brief per Marinepost geschickt.
I already sent a letter through the Naval Office.
OpenSubtitles v2018

Und dann per Brief meinen Eltern schickt, um Lösegeld zu erpressen?
And then send it to my Parents in a letter forcing them to give him money?
OpenSubtitles v2018

Du hast Brian einen Brief per Kurier geschickt?
You federal expressed a letter to brian ?
OpenSubtitles v2018

Wirst du diesen Brief per Luftpost verschicken?
Will you mail this letter by airmail?
Tatoeba v2021-03-10

Ein Wiederruf ist postalisch per eingeschriebenen Brief an unsere Geschäftsadresse zu senden:
A recall is to be sent by registered letter to our business address:
CCAligned v1

Kann ich per Email, Brief oder telefonisch bestellen?
May I order per email, letter, fax or phone?
CCAligned v1

Rückerstattungen müssen per E-Mail, Fax oder per Brief geltend gemacht werden.
Requests for refunds must be submitted by email, fax, or letter.
CCAligned v1

Kann ich die Rechnungen per Brief erhalten?
Can I receive the invoices by letter?
CCAligned v1

Sie können uns immer telephonisch, per E-mail oder per Brief erreichen.
You can reach us by telephone, e-mail or by letter.
ParaCrawl v7.1

Sie werden darüber umgehend schriftlich per Brief, E-Mail oder telefonisch informiert.
We will immediately inform you via postal mail, e-mail, or telephone.
ParaCrawl v7.1

Jede Reservierung muss per Brief, Fax oder E-Mail bestätigt werden.
Any reservation must be confirmed via letter, fax or email.
ParaCrawl v7.1

Bei Bestellung per Brief können Sie auch mit Scheck zahlen.
If you order by mail you can also pay by enclosing a cheque.
ParaCrawl v7.1

Die Kündigung muss schriftlich per Brief, Fax oder E-Mail erfolgen.
Notice of cancellation must be made in writing (letter, fax or email).
ParaCrawl v7.1

Bestellungen können per Einschreiben per Brief oder Paketpost verschickt werden.
Orders can be sent by registered mail via letter or parcel post.
ParaCrawl v7.1

Die Kündigung muss schriftlich per Brief oder Fax erklärt werden.
Termination must be in writing, by letter or fax.
ParaCrawl v7.1

Es ist wichtig, Angebote per Telefon oder Brief geschlossen werden selten.
It is rare for important deals to be concluded by telephone or letter.
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie die Verlängerung schriftlich per E-Mail, Brief oder Fax beantragen:
Alternatively you can make a written application for renewal by e-mail, letter or fax:
ParaCrawl v7.1