Translation of "Laut briefing" in English
Laut
einem
Briefing
des
US-Auslandsgeheimdienstes
CIA
von
Ende
April
2008
wäre
der
auch
unter
dem
Namen
der
nahen
Ortschaft
el-Kibar
geläufige
Reaktor
gut
geeignet
gewesen,
Plutonium
zu
erzeugen
-
aus
dem
sich
Atomwaffen
bauen
ließen.
According
to
a
briefing
from
the
US
foreign
intelligence
service,
the
CIA,
at
the
end
of
April
2008,
the
reactor,
commonly
referred
to
by
the
name
of
the
nearest
settlement
El
Kibar,
could
be
used
to
produce
plutonium
-
which
could
in
turn
be
used
to
build
atomic
bombs.
WMT-News v2019
Laut
den
Ermittlungen
der
Journalisten
war
das
Bombardement
ein
absichtlicher
Angriff,
existiert
eine
Behauptung
in
Übereinstimmung
mit
dem
Muster
der
Attacken
der
Nacht,
wonach,
laut
einem
offiziellen
Briefing
der
NATO
vom
8.
Mai,
„der
Fokus
darauf
lag,
die
nationale
Führung
zu
zerschlagen.“
Abgesehen
des
„FDSP
Waffenlagers“
war
jedes
Ziel
dieser
Nacht
ein
Kommandoposten.
According
to
the
journalists'
investigation
the
embassy
bombing
was
a
deliberate
attack,
which
is
consistent
with
the
pattern
of
strikes
that
night
where,
according
to
NATO's
official
briefing
of
May
8,
"the
focus
was
wholly
on
disrupting
the
national
leadership
".
WikiMatrix v1