Translation of "Per august" in English
Per
1.
August
2018
wurde
UPC-Austria
von
T-Mobile
Austria
übernommen.
On
1
August
2018,
UPC
Austria
was
taken
over
by
T-Mobile
Austria.
WikiMatrix v1
Der
Versand
der
Gutscheine
und
Programme
erfolgt
ab
Ende
August
per
Post.
The
vouchers
and
the
conference
program
will
be
mailed
by
the
end
of
August.
ParaCrawl v7.1
Die
Verträge
wurden
von
Hidroelectrica
per
1.
August
2012
gekündigt.
Hidroelectrica
terminated
these
contracts
as
of
1
August
2012.
ParaCrawl v7.1
Per
Ende
August
2018
beträgt
der
Netto-Kreditbestand
im
Land
2,2
Mio.
€.
As
at
the
end
of
August
2018
its
net
loan
portfolio
in
the
country
is
EUR
2.2
million.
ParaCrawl v7.1
Zurbrügg
tritt
per
1.
August
2015
die
Nachfolge
von
Peter
Reichert
an.
As
of
1
August
2015
Christian
Zurbrügg
will
succeed
Peter
Reichert.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuellen
Toplisten
nach
RZRobot
per
August
2014
finden
Sie
hier
als
Download:
The
latest
top
lists
by
RZRobot
from
August
2014
are
available
as
a
download
here:
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
der
Kanzlei
mit
ihrem
Team
per
1.
August
2018
beitreten.
They
will
join
the
firm
with
their
team
of
associates
as
of
1
August
2018.
ParaCrawl v7.1
Per
August
2012
arbeitet
SLF
mit
der
Firma
EUROMACH
in
Dubai
zusammen.
As
at
August
2012
SLF
works
together
with
company
EUROMACH
from
Dubai.
ParaCrawl v7.1
Die
Dividende
wird
per
Valuta
7.
August
2018
ausbezahlt.
The
dividend
will
be
paid
out
with
value
August
7,
2018.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
beendete
per
31.
August
sämtliche
unbezahlte
Versuche
in
den
USA.
The
company
completely
phased
out
all
unpaid
trials
in
the
United
States
as
of
August
31.
ParaCrawl v7.1
Die
Trauben
werden
Mitte
August
per
Hand
in
den
frühen
Morgenstunden
gelesen.
The
grapes
are
harvested
by
hand
from
mid
to
late
August
in
the
early
hours
of
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Dort
wurde
sie
per
1.
August
2012
zur
stv.
She
was
appointed
Deputy
Head
of
Mission
on
1
August
2012.
ParaCrawl v7.1
Der
Mühlenbetrieb
wurde
anschließend
per
4.
August
2009
wieder
aufgenommen.
The
mill
subsequently
started
up
again
on
August
4,
2009.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
in
Juli
und
August
per
Hand
geerntet
und
handwerklich
behandelt.
They
are
picked
by
hand
in
themonths
of
July
and
August
and
are
treated
in
an
artisanalart.
ParaCrawl v7.1
Viertens
war
per
15.
August
1980
eine
Erhöhung
der
Verbindungen
uni
217
Städtepaare
zu
verzeichnen.
Fourthly,
by
15
August
1980
there
had
been
a
net
increase
of
217
in
pairs
of
cities
served.
EUbookshop v2
Per
Henricsson
(*
9.
August
1969
in
Stockholm)
ist
ein
ehemaliger
schwedischer
Tennisspieler.
Per
Henricsson
(born
9
August
1969),
is
a
former
professional
tennis
player
from
Sweden.
WikiMatrix v1
Das
Transaktionsvolumen
des
Unternehmens
beläuft
sich
per
31.
August
2016
auf
CHF
1
180
Millionen.
The
company’s
transaction
volume
as
of
December
31,
2015
amounted
to
CHF
1,064
million.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
das
Fort
Knox
progressive
Jackpot
auf
über
$
157.500
per
Ende
August
gewachsen.
That's
why
the
Fort
Knox
progressive
jackpot
prize
has
grown
to
over
$157,500
as
of
late
August.
ParaCrawl v7.1
In
der
Schweiz
wurde
per
1.
August
2014
eine
Verschärfung
der
geltenden
Verordnung
etabliert.
In
Switzerland,
one
such
adjustment
happened
on
1
August,
2014
.
ParaCrawl v7.1
Alpiq
hat
per
23.
August
2011
die
Xamax
AG
mit
Sitz
in
Embrach
übernommen.
On
23
August
2011,
Alpiq
took
over
Xamax
AG.
ParaCrawl v7.1
Die
Kistler
Gruppe
verzeichnet
per
Ende
August
2016
einen
Auftragseingang
von
233.3
Millionen
Schweizer...
The
Kistler
Group
reported
incoming
orders
worth
CHF
233.3
million
at
the
end
of
August
2016
and
has
therefore...
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
unter
der
früheren
Domain
swiss-augenoptik.ch
stellte
Ihren
Betrieb
per
August
2010
im
Netz
ein.
The
company
under
the
earlier
Domain
swiss-augenoptik.ch
stopped
your
enterprise
by
August
2010
in
the
net.
ParaCrawl v7.1
Die
Tomaten
werden
dann
in
Juli
und
August
per
Hand
geerntet
und
sofort
handwerklich
behandelt.
Tomatoes
are
picked
by
hand
in
themonths
of
July
and
August
and
are
treated
in
an
artisanalart
from
fresh.
ParaCrawl v7.1
Herr
Präsident,
ich
möchte
Kommissar
Barnier
für
seine
jüngste
Mitteilung
über
die
Entwicklung
des
Haushaltsvollzugs
der
Strukturfonds
und
der
ausstehenden
Mittelbindungen
per
31.
August
2002
danken.
Mr
President,
I
would
like
to
thank
Commissioner
Barnier
for
this
recent
communication
on
the
evolution
until
31
August
2002
of
the
budgetary
implementation
of
the
Structural
Funds
and
of
the
outstanding
appropriations.
Europarl v8
Urs
Schumacher
übernahm
als
CEO
per
1.
August
2017
die
Leitung
von
LeShop.ch
und
löste
damit
Dominique
Locher
ab.
Urs
Schumacher
took
over
the
management
of
LeShop.ch
as
CEO
on
August
1,
2017,
replacing
Dominique
Locher.
WikiMatrix v1
Der
Grundstückswert
bei
der
13.
allgemeinen
Bewertung
per
1.
August
1965
kann
als
Basiswert
herangezogen
wer
den.
The
value
of
the
property
at
the
time
of
the
13th
general
valuation
as
at
1
August
1965
may
be
used
as
the
basic
amount.
EUbookshop v2