Translation of "Partner einbinden" in English

And on top of that, I've got to hire a new partner.

React more flexibly to growth and easily integrate external partners.

We will also actively involve our Mediterranean Partners.

Target: Connecting partners (B2B)

Progress internationally is the only way to solve the problem of climate change, and the EU must continue to engage its partners.

In this context the EESC recalls that the wording proposed by the European Parliament's amendment to Article 5 of the CPR: "cooperate with the partners" be substituted by "involve the partners".

In this context the EESC recalls that the wording proposed by the European Parliament's amendments to Article 5 of the CPR: "cooperate with the partners" be substituted by "involve the partners".

This leads to stronger synergies between KICs and creates the condition for more innovative models to involve private partners, to more clearly put on the table the need to overcome EU barriers to mobility and cooperation, and to represent a more visible flagship and symbol of the knowledge Europe.

Companies that integrate these active and influential users as partners unlock a new channel for communicating with their customers and gain a competitive advantage.

The NTR Cloud integrates seamlessly with MSPs, enterprise help desks and software partners to deliver global IT management, automation, remote access and support services.

A multi-site enabled ERP system offers the advantage of easy integration of company subsidiaries, suppliers and partners.

For Damian Schwegler, it is clear that he has achieved his goals: «Thanks to Office 365, we now work with a communications solution to which our partners can connect without any problems – and at an attractive price.

In some countries the framework within which these players operate is insufficiently developed, and the EU and its partners should therefore make efforts to reinforce and promote the full involvement of employers, trade unions and other organisations in these countries' economic and social decision-making process.

Furthermore, the EESC underscore the importance of funding for CSO participation in the partnership by both partners, in order to fully embody the "partnership of equals" that the EU and ACP strive for.

In some countries the framework within which these players operate is insufficiently developed, and the EU and its partners should therefore make efforts to reinforce and promote the full involvement of employers, trade unions and other organisations in these countries' economic and social decision-making process.

Special importance is attached to the scientific excellence of the South African and German partners involved in the joint projects as well as to the inclusion of young researchers from both countries.

In the selection process for projects to be funded, particular emphasis was placed on the scientific excellence of the South African and German partners as well as the involvement of young scientists from both countries.

Is extended besides the column „partners “: by the integration of dynamic aerial photographs the user can locate the locations of the partners from air.

This growth will be based on existing products, the roll-out of new products to a wider group of partners and the onboarding of new partners.

With port as sales partner for our embedded module and as certified engineering partner for the individual integration and customization of customer interfaces we are now perfectly set up.” port’s CEO Dietmar Franke adds: “The proven industrial switching technology from Hirschmann™ means that we can now offer our customers an additional competitive edge for their equipment.”