Translation of "Weitere partner" in English

Weitere wichtige Partner beim Wissenserwerb sind Forschungsinstitute und Sozialwissenschaftler.
Research institutes and social scientists are other important partners in developing knowledge.
MultiUN v1

Im Verlauf der Kampagne sollen weitere Partner hinzukommen.
The intention is to enrol more partners as the campaign evolves.
TildeMODEL v2018

Vor zwei Jahren haben wir zwei weitere Partner aufgenommen.
Two years ago, we accepted two more partners.
TildeMODEL v2018

Weitere Partner sind Yamaha, Porsche und Piaggio.
Other partners include Yamaha, Porsche and Piaggio.
TildeMODEL v2018

Weitere Partner sind die Institute der Forschungszentren von Fraunhofer-Gesellschaft und DLR.
Two more are Fraunhofer Society institutes.
WikiMatrix v1

Weitere Informationen zum Partner-Programm finden Sie in unseren Partner-Programm-FAQ .
You can find out more about the Partner Program in our Partner Program FAQ .
ParaCrawl v7.1

Ein Hardwarehersteller hat bereits die Zusammenarbeit zugesagt, weitere Partner werden noch gesucht.
A large hardware vendor has already signaled its cooperation and more corporate partners are welcome.
ParaCrawl v7.1

Sie vereinen regional vielfältige Akteure wie Unternehmen, Forschungseinrichtungen und weitere Partner.
They bring together companies, research organisations and other partners from different regions.
ParaCrawl v7.1

Weitere Partner sind unter anderem Intel, Promethean, Oracle und Michael.
Other partners include Intel, Promethean, Oracle and Michael.
CCAligned v1

Bald werden noch weitere Partner unserem Netzwerk beitreten.
More partners will be joining us soon.
CCAligned v1

Weitere Partner und Produktinformation finden Sie unter Links.
More partners and product information you can find under links.
CCAligned v1

Weitere Partner sind Rotary International und die Jugendorganisation Rotaract.
Other partners include Rotary International and the youth organization Rotaract.
ParaCrawl v7.1

Die Zeit ist reif für weitere Partner.
The time is right for additional partners.
ParaCrawl v7.1

Weitere Partner sind die Universitäten in Tübingen und Dresden.
Other partners are the universities of Tübingen and Dresden.
ParaCrawl v7.1

Auch viele weitere Partner sind für die erfolgreiche Arbeit des Museums wichtig.
There are many more such Partner all of them vital to the successful work of the Museum.
ParaCrawl v7.1

Kooperationspartner sind die AGFW, der BHKS sowie weitere wissenschaftliche Partner.
Cooperation partners include the AGFW, the BHKS and other scientific partners.
ParaCrawl v7.1

Derzeit sucht das System weitere Partner im Ausland.
The company is currently on the look-out for further partners abroad.
ParaCrawl v7.1

Weitere Partner des Projekts sind das albanische Kulturministerium und andere lokale Institutionen.
Further partners of the project are the Albanian Ministry of Culture as well as several local institutions.
ParaCrawl v7.1

Im Januar 2014 sind Andre Santer und Hans Schneider als weitere Partner beigetreten.
In January 2014, Andre Santer and Hans Schneider joined as partners in the firm.
ParaCrawl v7.1

Daneben verfügt Aurubis mit seinen Tochtergesellschaften über weitere Partner in dieser Branche:
Furthermore, Aurubis has additional partners in this sector with its subsidiaries:
ParaCrawl v7.1

Weitere Partner kommen zur IFA 2016 dazu.
Further partners will join in at the IFA 2016.
ParaCrawl v7.1

Weitere Partner unterstützen mit Konnektivität, Rechenleistung und Lösungen für die Cloud.
Other partners deliver connectivity, computing performance and cloud solutions.
ParaCrawl v7.1

Weitere Partner bieten Personalentwicklung, Outsourcing und IT-Beratung an.
Further partners provide personnel development, outsourcing and IT advice.
ParaCrawl v7.1

Warten wir bis Ende Juli oder findet Bandic weitere Partner?
Will we wait then by the end of July or will Bandic find other partners?!
ParaCrawl v7.1

Nach einem großartigen Start suchen wir weltweit weitere Partner.
We are looking for partners from across the world to join us.
ParaCrawl v7.1

Am Projekt sind mehrere Institute des DLR und sieben weitere europäische Partner beteiligt.
Multiple DLR institutes and seven other European partners are involved in the project.
ParaCrawl v7.1

Weitere Partner von uns können Sie auf der Landkarte anzeigen lassen:
Clicking on the map you can display our partners:
CCAligned v1