Translation of "Parlamentarische republik" in English
Die
Streitkräfte
des
Kongresses
gründeten
die
sogenannte
"Parlamentarische
Republik".
The
Congressional
forces
established
what
became
known
as
the
"Parliamentary
Republic".
WikiMatrix v1
Diesmal
erklärte
sich
die
parlamentarische
Republik
in
Permanenz
gegen
den
Präsidenten.
This
time
the
parliamentary
republic
declared
itself
permanently
against
the
President.
ParaCrawl v7.1
Russische
Föderation
ist
eine
parlamentarische
Republik.
The
Russian
Federation
is
a
parliamentary
republic.
ParaCrawl v7.1
Kirgisistan
ist
gegenwärtig
die
einzige
parlamentarische
Republik
in
der
Region.
Kyrgyzstan
is
currently
the
only
parliamentary
republic
in
the
region.
ParaCrawl v7.1
Griechenland
ist
eine
parlamentarische
Republik
mit
einer
festgeschriebenen
Verfassung.
Greece
is
a
Parliamentary
Republic
based
on
a
written
Constitution.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
ist
es
eine
parlamentarische
Republik.
Now
it
is
a
parliamentary
republic.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
parlamentarische
Republik,
die
aus
23
Landkreisen
besteht.
It
is
a
parliamentary
republic
that
consists
of
23
regions,
divided
into
nine
provinces.
ParaCrawl v7.1
Daß
nur
ja
niemand
vergißt,
daß
Italien
eine
parlamentarische
Republik
ist.
Let
no
one
forget
that
Italy
is
a
parliamentary
Republic.
ParaCrawl v7.1
Lettland
ist
eine
demokratische,
parlamentarische
Republik.
Latvia
is
a
democratic,
parliamentary
republic.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
ist
es
eine
parlamentarische
Republik
mit
einem
Präsidenten
namens
Tony
Tan.
Now
it
is
a
parliamentary
republic
with
a
president
named
Tony
Tan.
ParaCrawl v7.1
Georgien
ist
eine
demokratische
parlamentarische
Republik
mit
einem
starken
Präsidialsystem.
At
present
Georgia
is
a
democratic
presidential
republic
with
one-chamber
parliament.
ParaCrawl v7.1
Laut
Verfassung
ist
Bulgarien
eine
Parlamentarische
Republik,
ein
Einheitsstaat
mit
örtlicher
Selbstverwaltung.
According
to
its
Constitution,
Bulgaria
is
a
Parliamentary
Republic,
a
unified
state
with
local
self-government.
ParaCrawl v7.1
Malta
ist
eine
parlamentarische
repräsentative
demokratische
Republik.
Malta
is
a
parliamentary
representative
democratic
republic
.
ParaCrawl v7.1
Kroatien
ist
eine
mehrparteiische,
parlamentarische
Republik.
Croatia
is
a
multi-party
parliamentarian
republic.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1991
gewann
Russland
das
Recht
vor,
eine
parlamentarische
Republik
sein.
In
1991
Russia
won
the
right
to
be
a
parliamentary
republic.
Coup
attempt
ParaCrawl v7.1
Das
war
die
parlamentarische
Republik,
wie
Thiers
sie
nannte.
This
was
a
parliamentary
republic,
as
Thiers
termed
it.
ParaCrawl v7.1
Die
parlamentarische
demokratische
Republik
ist
die
vollendetste,
fortgeschrittenste
Form
des
bürgerlichen
Staates.
The
parliamentary
democratic
republic
is
the
most
perfect,
the
most
advanced
type
of
bourgeois
state.
ParaCrawl v7.1
Deutschland
ist
eine
parlamentarische
Republik.
Germany
is
a
parliamentary
republic.
Tatoeba v2021-03-10
Österreich
ist
eine
parlamentarische
Republik
in
der
Mitte
Europas
und
besteht
aus
neun
Bundesländern.
Austria
is
a
parliamentary
republic
in
mid-Europe
and
consists
of
nine
Bundesländer.
Tatoeba v2021-03-10
Portugal
ist
eine
parlamentarische
Republik.
Portugal
is
a
parliamentary
republic.
EUbookshop v2
Italien
ist
eine
parlamentarische
Republik.
Italy
is
a
parliamentary
republic.
EUbookshop v2
Die
Republik
Italien
gilt
als
„atypische"
parlamentarische
Republik,
und
zwar
aus
folgenden
Gründen:
The
Italian
Republic
is
considered
to
be
an
atypical
parliamentary
republic
because:
EUbookshop v2
Malta
ist
eine
Parlamentarische
Republik
mit
einer
starken
demokratischen
Tradition
und
ein
Mitglied
der
europäischen
Union.
Malta
is
the
Parliamentary
Republic
with
a
solid
democratic
custom
and
member
of
the
European
Union.
CCAligned v1
Die
Bundesregierung
und
gleichzeitig
die
parlamentarische
Republik
ist
der
offizielle
Name
der
Republik
Österreich.
The
Federal
government
and
concurrently
the
parliamentary
republic
is
the
official
name
of
the
Republic
of
Austria.
ParaCrawl v7.1
Irland
ist
eine
parlamentarische,
repräsentative
demokratische
Republik
und
ein
Mitgliedsstaat
der
Europäischen
Union
.
Ireland
is
a
parliamentary,
representative
democratic
republic
and
a
member
state
of
the
European
Union
.
ParaCrawl v7.1