Translation of "Dominikanische republik" in English
Auch
die
Dominikanische
Republik
wird
gezielte
Unterstützung
erhalten.
Assistance
will
be
targeted,
too,
to
the
Dominican
Republic.
Europarl v8
Ich
werde
mich
ebenfalls
in
die
Dominikanische
Republik
begeben.
I
will
also
go
to
the
Dominican
Republic.
Europarl v8
Die
Dominikanische
Republik
nahm
in
London
an
den
Olympischen
Spielen
2012
teil.
The
Dominican
Republic
competed
at
the
2012
Summer
Olympics
in
London,
United
Kingdom,
from
27
July
to
12
August
2012.
Wikipedia v1.0
Während
der
Wintermonate
bietet
die
Sunwing
Airlines
Verbindungen
in
die
Dominikanische
Republik
an.
During
the
winter
months
Sunwing
Airlines
offers
service
to
Dominican
Republic.
Wikipedia v1.0
Mai
1941
in
Santo
Domingo,
Dominikanische
Republik)
ist
ein
lateinamerikanischer
Schauspieler.
Andrés
García
(born
May
24,
1941
in
Santo
Domingo,
Dominican
Republic)
is
a
Dominican-born
Mexican
actor.
Wikipedia v1.0
Sein
Verbreitungsgebiet
umfasst
die
Länder
Haiti
und
Dominikanische
Republik.
It
is
found
in
the
Dominican
Republic
and
Haiti.
Wikipedia v1.0
Dezember
1962
versah
er
zusätzlich
die
Aufgabe
des
Militärbischofs
für
die
Dominikanische
Republik.
In
1965,
he
was
also
made
President
of
the
Episcopal
Conference
of
Dominican
Republic.
Wikipedia v1.0
Meine
Familie
ging
in
die
Dominikanische
Republik,
um
Arbeit
zu
finden.
My
family
came
to
the
Dominican
Republic
from
neighboring
Haiti
to
find
work.
News-Commentary v14
Die
Dominikanische
Republik
hat
der
Kommission
einen
Plan
für
Honig
vorgelegt.
The
Dominican
Republic
has
submitted
a
plan
for
honey
to
the
Commission.
DGT v2019
Danach
werden
Belize
und
die
Dominikanische
Republik
Sektionen
bilden.
Belize
and
the
Dominican
Republic
will
be
joining
in
the
near
future.
TildeMODEL v2018
Die
gemäß
diesem
Abschnitt
erteilten
Lizenzen
verpflichten
zur
Ausfuhr
in
die
Dominikanische
Republik.
Licences
issued
under
this
Section
shall
give
rise
to
an
obligation
to
export
to
the
Dominican
Republic.
DGT v2019
Die
Dominikanische
Republik
schloss
1998
ein
Freihandelsabkommen
mit
der
CARICOM.
The
Dominican
Republic
has
a
Free
Trade
agreement
with
CARICOM,
signed
in
1998.
TildeMODEL v2018
Die
Dominikanische
Republik
hat
sich
in
der
FIFA-Geschichte
nie
qualifiziert.
Never
in
the
history
of
FIFA
has
the
Dominican
Republic
qualified.
OpenSubtitles v2018
Das
Thema
ist
die
Dominikanische
Republik.
Next
we're
gonna
study
on
the
Dominican
Republic.
OpenSubtitles v2018
Die
Dominikanische
Republik
ist
Teil
einer
Insel.
The
Dominican
Republic
is
one
part
of
an
island.
OpenSubtitles v2018
Sie
will
in
die
Dominikanische
Republik
fliegen,
um
sich
scheiden
zu
lassen.
She's
going
to
the
Dominican
Republic
to
get
a
divorce.
OpenSubtitles v2018
April
1972
in
La
Romana,
Dominikanische
Republik)
ist
ein
dominikanischer
Baseballspieler.
Antonio
Alfonseca
(;
;
born
April
16,
1972
in
La
Romana,
Dominican
Republic)
is
a
retired
relief
pitcher.
Wikipedia v1.0
Oktober
1961)
ist
ein
Gitarrist
aus
Santo
Domingo,
Dominikanische
Republik.
Juan
Francisco
Ordóñez
(born
4
October
1961)
is
a
guitarist
from
Santo
Domingo,
Dominican
Republic.
Wikipedia v1.0
Letzten
Endes
renovierte
die
Dominikanische
Republik
existierende
Sportstätten
und
baute
neue.
In
the
end,
the
Dominican
Republic
refurbished
existing
sites
and
produced
beautiful
new
facilities.
WikiMatrix v1
Neu
beigetreten
sind
dem
Abkommen
die
Dominikanische
Republik,
Haiti
und
Namibia.
Newcomers
to
the
Convention
are
the
Dominican
Republic,
Haiti
and
Namibia.
EUbookshop v2
Du
willst
also
wirklich
das
nächste
Flugzeug
Richtung
Dominikanische
Republik
nehmen?
So
you
wanna
go
to
the
Dominican
Republic
right
now?
OpenSubtitles v2018
Die
EU
ist
weiterhin
bereit,
die
Dominikanische
Republik
dabei
zu
unterstützen.
The
EU
remains
ready
to
provide
assistance
to
the
Dominican
Republic.
TildeMODEL v2018
Einen
Großteil
der
Insel
Hispanola
nimmt
die
Dominikanische
Republik
ein.
The
greater
part
of
Hispanola
is
covered
by
the
Dominican
Republic.
ParaCrawl v7.1
Ist
die
Dominikanische
Republik
ein
beliebtes
Ziel?
Is
the
Dominican
Republic
a
popular
destination?
CCAligned v1