Translation of "Optimal abstimmen" in English

Therefore, the dual clutch transmission can be adjusted to the torque characteristic of a combustion engine in an optimized manner.

Scenes with several light sources can thus be optimally coordinated with each other.

With the highly efficient LRP silicone oils, you can perfectly setup every chassis.

Thus in your projects you can optimally match the grades to each other.

As a rule, these process parameters can be optimally adjusted by a few routine experiments.

The energy storage is a world novelty: Lithium-ion battery modules, combined with perfectly customized SuperCaps (high-performance capacitors).

Get your stamina training optimally adapted with the Polar Wearlink H7 Bluetooth heart rate sensor with chest strap.

This enables manufacturers to optimally combine components and to produce modules with the best possible output.

Corresponding control may optimally adjust the tunnel cooling apparatus to the product and its containers.

In this way processes such as heating, forming and hardening can be easily combined.

This is because the clamps, adaptor rail, heal holders and slides can be coordinated with one another in the best possible way in the transfer station, irrespective of the type of heald carrier rail just used, and only the connection between the adaptor rail and heald carrier rail needs to be adapted to the latter.

This offers the manufacturer of the ski the possibility to be able to adjust ski and binding at an optimum to one another, however, on the other hand it is related to a certain amount of work during the manufacture of the ski.

In this way, for slow travel (wherein no high damping force requirement and therefore no high controller dynamic is required), the vehicle can be acoustically optimally tuned and, for high road speeds (where the acoustic requirements are more likely secondary because of the high secondary noises), a high controller dynamic can be obtained.

To help make the best purchasing decisions going forward, ALFA Business Intelligence analyses supplier effectiveness and purchasing trends.

This allows us to coordinate our processes in research and development, production, marketing, and sales optimally and align it to the requirements of our customers.

In industrialised countries, we can use smart water networks to better align supply and demand and make our local infrastructure even more efficient.

In another optimization, the control current value of charge current controller 110 may be programmed in a determined interval and thereby optimally matched to the different requirements.

At the same time, the layer system in accordance with the invention, in contrast to the Cu-based layer system of EP 1 637 623 B1, has the exceptional properties known from layers containing tin, for example of white metal, so that the parts of a bearing coated in accordance with the invention and supported in one another can be ideally matched and bedded in with respect to one another, whereby the performance capability, wear resistance and service life of bearing parts in accordance with the invention are dramatically improved or increased in comparison with the prior art.

The optical layout of the laser (configuration of the cavity) or the arrangement of all laser elements can be tuned in an optimum way so as to avoid such adjustment errors.

Furthermore, one or more of the blowers 70, 74 can be made adjustable for optimally adapting the vacuum applied to the corresponding suction zones to specific requirements.

With our investment products you can choose an optimum mix of yield, security and flexibility to suit your personal wishes.

This unsatisfactory situation results in the need to determine the actual heat requirements of a building to be heated to improve the building's energy efficiency so that the heating system can be optimally adapted thereto.

For instance, by making logistics and design work on the same project at the same time, both departments can use this information on the product.

In order to be able to tailor our website towards your interests as ideally as possible, we use Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google").

Secondly, production and cleaning can be optimally matched to one another, which not only saves costs associated with planning, but also unnecessary costs for procurement and storage.

Equipped with numerous hardware and software options, KUKA flexibleCUBE arc can be optimally adapted to any production volume and to a wide range of welding requirements .