Translation of "Operative verluste" in English

Provisions are not recognized for future operating losses.

The financial statements of the past years show relatively high operating losses.

Postal services showed an operating loss of EUR 4 million.

Total sales remained at a very low level and the company continued to register operating losses.

Since the start of the coronavirus outbreak, Condor, as many other companies in the aviation sector, has suffered a significant reduction of its services, resulting in high operating losses.

Lenovo’s revamp of its data center product line and sales and marketing efforts appear to be gaining traction even as the company’s grip on the PC market slips and mobile reports operating losses.

But subsequent to the publication of our 2013 valuations I learned that the true sale price was $160 million (the widely reported price of $250 million at the time of the deal included future operating losses that should not be included in calculating an enterprise value).

Many business leaders realize that the right operational risk management (ORM) system helps to lower operating and auditing costs, reduce operating loss, increase customer and staff satisfaction, optimize insurance coverage and premiums, and promote compliance with regulatory requirements.

After adjusting for one-time expenses and operating losses from disposals, the operating EBIT margin in the first half of 2018 had been 15.3%.

The online division anchored by Bing has suffered operating losses totaling $7 billion since June 2008, when Microsoft introduced the latest overhaul of its search engine.

This resulted in an operating loss of EUR –239 (previous year: operating profit 139) million, all of which accumulated in the second half of the fiscal year.

In the first half of 2018 (after adjusting for one-time expenses and operating losses from activities disposed of in the meantime), the operating EBITDA margin had been 18.0%.

Total consolidated earnings after taxes in 2018 will be strongly impacted by operating and extraordinary losses of the IWM Group as well as one-time expenses for measures to improve its profitability.

Group earnings after taxes in 2018 will be significantly burdened by operating and extraordinary losses of the IWM Group of approximately EUR 20 million as well as one-off expenses to improve its profitability.

Compared with June 30, 2016, cash and cash equivalents increased slightly (June 30, 2016: EUR 161.3m), a development due to lower operating losses and higher advance payments received from customers in this period. Management Review

And it's the biggest operational loss in DEA history.

However, the operating loss in this business unit has halved due to the improved volume demand.

The company posted an operating loss of EUR 69 million, EUR 104 million down on the prior-year period.

All in all, the operating loss decreased by 72 % compared with the same quarter last year to EUR -0.7 million.

A letter of intent obliges IFB to make contributions to the current account in order to cover the operational losses of DPD.

When I see that many companies engaged in e-commerce admittedly have huge market capitalisation, but that their actual business is constantly making losses, this does not necessarily make me feel any more optimistic.