Translation of "Oper" in English

Hauptsächlich aber ist es wegen der Oper“
Mainly Because of the Opera
XLEnt v1

Doch seine größte Leidenschaft war die Musik, vor allem die Oper,
But it was music that was his greatest passion, especially opera.
TED2013 v1.1

Was in dieser Oper geschieht, ist wichtig für uns.
We care what happens in that opera.
TED2020 v1

Die Oper hatte das falsche Instrument geliefert.
The opera house had provided the wrong instrument.
TED2020 v1

Seine erste Oper "Tirsi" wurde 1697 in Venedig aufgeführt.
His first opera was performed in Venice in 1697.
Wikipedia v1.0

Dies markierte gleichzeitig das Ende der Duisburger Oper.
The opera also has an associated classical ballet company.
Wikipedia v1.0

The Rake’s Progress ist eine Oper in drei Akten von Igor Strawinski.
"The Rake's Progress" is an opera in three acts and an epilogue by Igor Stravinsky.
Wikipedia v1.0

Während der Karnevalsspielzeit 1710 erlebte die Oper in Venedig 27 Aufführungen.
In 1983 the opera returned to Venice, for a performance under Christopher Hogwood at the Teatro Malibran.
Wikipedia v1.0

Die Reaktionen auf die Oper waren sehr gemischt.
Lewis has prepared a performing edition of the opera.
Wikipedia v1.0

Von 1930 bis 1936 war er Presseattaché der Königlichen Schwedischen Oper.
He founded the Swedish Society of Composers in 1924, and he was employed to promote the works of the Royal Swedish Opera from 1931 to 1936.
Wikipedia v1.0

Der Musikgeschmack wandte sich der italienischen Oper und französischen Singspielen zu.
Musical taste turned to Italian opera and French comic opera.
Wikipedia v1.0

Die derzeitige Intendantin der Königlichen Oper Stockholms ist die schwedische Mezzosopranistin Birgitta Svendén.
The current "General Manager" of the Royal Swedish Opera is the Swedish mezzo soprano Birgitta Svendén.
Wikipedia v1.0

Der König Kandaules ist eine Oper von Alexander Zemlinsky.
Der König Kandaules ("King Kandaules") is an opera in three acts by the Austrian composer Alexander von Zemlinsky.
Wikipedia v1.0

Die Hochzeit, WWV 31 ist eine unvollendete Oper von Richard Wagner.
Die Hochzeit ("The Wedding", WWV 31) is an unfinished opera by Richard Wagner which predates his completed works in the genre.
Wikipedia v1.0

Die Hugenotten ist eine Große Oper in fünf Akten von Giacomo Meyerbeer.
Les Huguenots () is a French opera by Giacomo Meyerbeer, one of the most popular and spectacular examples of the style of grand opera.
Wikipedia v1.0

Von 1965 bis 1976 war Mansouri Regisseur an der Oper von Genf.
From 1966 through 1976 he worked as the head stage director at the Geneva Opera.
Wikipedia v1.0

Der Vorlage entsprechend enthält die Oper keine Frauenstimmen.
Productions of the opera have been rare.
Wikipedia v1.0

Giuseppe Verdi wurde gebeten, zu diesem Anlass eine Oper zu komponieren.
Verdi was approached to compose a suitable opera, but he declined the honour, making the excuse that he was too old.
Wikipedia v1.0