Translation of "Online kommen" in English

Mit unserem online Ticket-Shop kommen Sie noch schneller im Winterparadies an.
With our online ticket shop you can get even more quickly in the winter paradise.
CCAligned v1

Eine neue Ausgabe im Kasten von EVE Online wird bald kommen.
A new boxed edition of EVE Online is coming soon
ParaCrawl v7.1

Heute ist das Spiel vor allem online kommen.
Today, the game play come mostly online.
ParaCrawl v7.1

Für den Online-Unterricht kommen erstmals mediendidaktisch besonders geschulte Lehrkräfte zum Einsatz.
For on-line instruction for the first time medium-didactically particularly trained instructors are used.
ParaCrawl v7.1

Wir haben mit Garmin integriert, wenn Fitbit und Apple online bald kommen.
We have integrated with Garmin, with Fitbit and Apple coming online soon.
ParaCrawl v7.1

Unser Online-Übersetzer kommen zu helfen und übersetzen Ihre Nachrichten sofort.
Our online translator will come to help and translate your messages instantly.
ParaCrawl v7.1

Online Casino Spieler kommen jedoch aus allen Ecken der Welt.
However, online casino players come from all corners of the world.
ParaCrawl v7.1

Das Wachstum wird zukünftig zu einem großen Teil aus dem Online-Bereich kommen.
Growth will largely come from the online sector in the future.
ParaCrawl v7.1

Mit der Aufnahme von Online-Aktivitäten kommen neue Tätigkeiten auf einen Händler zu.
By taking on online activities, the retailer is faced with new jobs.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie auf die Hilfe des Online-Schmuck-Shop kommen.
This is where you come to the aid of the online jewelry store.
ParaCrawl v7.1

In der Publikation Genealogie Online kommen die folgenden Berühmtheiten vor:
In the publications on Genealogie Online the following famous people are present:
ParaCrawl v7.1

Ich habe extrem seit mehreren Jahren über dieses Projekt online kommen aufgeregt.
I have been extremely excited for several years now over this project coming online.
ParaCrawl v7.1

Wir gehen in einer Std. online und es kommen doppelt so viele Schiffe wie normal an.
We go online in about an hour and we've got double the usual number of ships coming in.
OpenSubtitles v2018

Dieser Link führt Sie direkt zum Online-Formular. Schneller kommen Sie nicht zu Ihrer Offerte!
This link leads you directly to the online form. This is the fastest way to your offer!
CCAligned v1

Die Buttons "Bürgernetz" und "Moosburg Online" kommen auf allen Moosburger Seiten vor.
Two of them, "Citizens' Net" and "Moosburg Online", can be found on all Moosburg pages .
ParaCrawl v7.1

Sobald eine Schularbeit kommen online, so dass Lehrer verfolgen können, was sie tun.
As soon as a school work come out online so teachers can track, which they do.
ParaCrawl v7.1

Mit der Online-Revolution kommen Käufer aus der ganzen Welt und nicht nur aus der Nachbarschaft.
With the online revolution comes buyers from around the world, not just on your doorstep.
ParaCrawl v7.1

Sieben Online-Medienpartner kommen aus der Türkei, Deutschland, China, Griechenland und Singapur.
Seven on-line media partners come from Turkey, Germany, China, Greece and Singapore.
ParaCrawl v7.1

Für die komfortable Nutzung unseres Online-Shops kommen Cookies zum Einsatz. Ein Cookie speichert die folgenden Daten:
Our online-shop uses cookies for a convenient use. The cookie safes the data below:
CCAligned v1

Bestellen Sie Ihren neuen Mantel für den Winter online oder kommen Sie in den Laden!
Order your new coat for winter online or come by in the store!
CCAligned v1

Wir beraten Sie online oder Sie kommen mit den Patienten zur Beratung zu uns.
We will advise you online or you can come to us with the patient for a consultation.
ParaCrawl v7.1

Erfolge und Gewinne beim Online Blackjack kommen durch das Anwenden der richtigen Techniken zum richtigen Zeitpunkt.
Success and profit in the game of online blackjack come from applying the right techniques at the right time.
ParaCrawl v7.1

Aber unter dem Namen Zamora 3 online kommen oft nur Nachahmung des ursprünglichen Spiels.
But under the name of Zamora 3 online often come only imitation of the original game.
ParaCrawl v7.1

Lesezeichen der Viagogo Link wird auch als Fahrschein Auswahl online kommen jetzt jeden Tag.
Bookmark the Viagogo link also as their ticket selections will come online any day now.
ParaCrawl v7.1

Bei unseren Online-Services kommen als Cookies und Webbeacons bezeichnete Online-Technologien sowie andere lokale Speichertechnologien zum Einsatz.
Our Services use online technologies called "cookies" and "web beacons," as well as other local storage technologies.
ParaCrawl v7.1