Translation of "Olympischen flamme" in English

The history of the olympic flame that burns during the olympic games.

Although it has not been possible to include in the text Parliament's suggestion that schools competitions could be staged and that winners could be present at the ceremony of the lighting of the Olympic flame in Olympia, I can let you into a secret.

I am very happy about this, and I very much hope that the Commission will respond to our concern by announcing a competition culminating in its victors being allowed to be present at the lighting of the Olympic flame in Olympia in 2004.

In 2012, she collaborated with Underworld on the to the Opening Ceremony of the London 2012 Olympic Games and performed live in the stadium.

A young Greek girl, Fotini Papaleonidopoulou, lit a symbolic lantern with the Olympic Flame and passed it on to other children before "extinguishing" the flame in the cauldron by blowing a puff of air.

The musical piece played during the torch lighting ceremony was entitled "Caliban's Dream", and Caliban's monologue from Act 3, Scene ii was quoted by Kenneth Branagh in character as Isambard Kingdom Brunel at the start of the Industrial Revolution set piece.

Last Tuesday evening, the Olympic flame began to march across the whole country on the "from torchbearer to torchbearer" principle.

This is the land of Olympia, radiating the eternal glow of the Olympic flame and winning the visitor over by offering heavenly holidays on its shores.

A LSO in Olympia is regaled the altar of the olympic flame, which is brought every four years on the city, the olympic plays.

The Olympic Torch is still on its way through the world, and thousands of activists along the route have put an enormous focus on Tibet and the human rights in China.

For these next few weeks, may the serenity of the Olympic flame silence the sound of gunfire.

Completed in time to convey the Olympic Torch, the structure is designed to guarantee resistance to seismic activities for 100 years and to sustain the impact of an 18,000 tons tanker sailing at 18 knots.

The Olympic flame does not illuminate each event equally.

On 21 July 2012, she carried the Olympic Torch in Greenwich, London.

The Olympic flame burnt in the holy hearth of the Prytaneion.

It is also where the Olympic flame structure sits.

On August 1, 1936, the Olympic flame reached Berlin.

If nothing happens, then at the very least the Olympic flame should not pass through Tibetan territory.

The Olympic flame will burn again, where it already burned before 2780 years.

Let us, I said, have an athletics competition between school teams right across Europe in 2003, at the end of which the competition's winners will be invited to Olympia in 2004, where the Olympic flame is lit.

Mr President, long before the start of the Olympic Games in China, I would argue that Beijing has extinguished the Olympic flame by its flagrant disregard for fundamental rights!

EMCDDA Management Board member for Cyprus, Dr Kyriakos Veresies, was among the luminaries and athletes to bear the 2004 Olympic Torch during itsstopover in Cyprus on 8 July.

Cyprus was the final stop on the Olympic flame’s itinerary before it entered Greece on 9 July after along journey across five continents, 26 countries and34 cities.

As part of the festivities for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, the Olympic torch was passed through the hands of members of the First Presidency and the Quorum of the Twelve Apostles on the steps of the CAB.

Tonight they'll light the Olympic flame in the stadium and the whole world will be looking at our city.

The Olympic Games in Sotchi are now officially opened, the Olympic Flame is blazing over the Coastal Cluster.

Whichever seaside oasis you choose to stay in, you really ought to dedicate one day to the birthplace of the Olympic Games, where the Olympic torch was lit for the very first time.

The Olympic spirit is to embody courage and nobility, calling the Olympic flame a "sacred fire" passed on to humans by the gods.

Ali was a roving ambassador for the UN and despite the onset of Parkinson's disease he was able to light the ceremonial flame at the Olympics in 1996.

Europe didn't listen then just as it did not follow the image that Sarajevo's Olympic flame was projecting in front of my window in 1984.

The Olympic flame, which symbolizes peace, fair competition and freedom, will be carried in an extremely cynical way through occupied and pacified Tibet.

Russia in Sochi in 2014 decided to show the world the status of space superpower - to light the Olympic flame from space and write in the sky greeting the audience ..