Translation of "Olympisch" in English
Bisher
war
Golf
nur
bei
den
Spielen
1900
und
1904
olympisch.
Golf
was
featured
in
the
Summer
Olympic
Games
official
programme
in
1900
and
1904.
Wikipedia v1.0
Das
Lied
ist
wirklich
homosexuell,
Country-Musik
extra
olympisch
schwul.
That
song
is
straight
homosexual
country-music
special
olympic
gay.
OpenSubtitles v2018
Syed
war
der
erste
Pakistani
der
je
eine
olympisch
Medaille
im
Boxen
gewann.
He
was
Pakistan's
first
boxer
to
win
any
medal
in
olympic
boxing.
Wikipedia v1.0
Die
Disziplin
Snowboarden
ist
seit
1998
in
mehreren
Disziplinen
olympisch.
The
discipline
of
snowboarding
since
1998
olympics
in
several
disciplines.
ParaCrawl v7.1
In
Athen
waren
die
Mannschaftsentscheide
für
Damensäbel
und
Damenflorett
nicht
olympisch.
The
womenâ
s
sabre
and
foil
team
events
at
the
Athens
Games
in
2004
were
not
Olympic.
ParaCrawl v7.1
Seit
1964
ist
Rodeln
olympisch
und
erfreut
sich
im
Wintersport
großer
Popularität.
Sledding
has
been
olympic
since
1964
and
enjoys
great
popularity
in
winter
sports.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
olympisch
hinzu
kamen
Fußball,
Rugby,
Cricket,
Croquet
und
Golf.
Furthermore
Olympic
were
Football,
Rugby,
Cricket,
Croquet
and
Golf.
CCAligned v1
Ich
denke
aber
nicht,
dass
das
demnächst
olympisch
wird!
I
don’t
think
it
will
be
in
the
Olympics
anytime
soon!
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
2000
wurde
die
Sportart
Triathlon
erstmals
olympisch.
In
2000
the
triathlon
became
an
Olympic
sport.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Beleuchtung
ist
olympisch
und
setzt
Maßstäbe
in
der
Sportbecken-Beleuchtung.
The
lighting
is
also
olympic
and
sets
high
standards
in
the
sports
pool
lighting.
ParaCrawl v7.1
Und
Donnie
war
ein
Raketenwissenschaftler,
verglichen
mit
dem,
der
Bier-Pong
olympisch
machen
wollte.
And
Donnie
was
a
rocket
scientist
compared
to
that
boy
who
wanted
to
get
beer
pong
into
the
Olympics.
OpenSubtitles v2018
Das
Surinaams
Olympisch
Comité
(SOC)
ist
die
Dachorganisation
der
Sportverbände
in
Suriname.
The
Suriname
Olympic
Committee
is
the
national
governing
body
for
sports
in
Suriname.
WikiMatrix v1
Auch
im
Schwimmen
wurde
zwischen
Amateuren
und
Professionals
unterschieden,
nur
erstere
werden
als
olympisch
betrachtet.
Even
in
swimming
between
amateures
and
professionals
it
have
been
separated,
only
the
former
may
be
considered
as
Olympic.
ParaCrawl v7.1
Damit
jeder
Sport
olympisch
wird,
bedeutet
dieseine
neue
Bühne
zu
betreten,
prestigeträchtiger
und
vielversprechend.
For
any
sport
to
become
Olympic,
it
meansTo
enter
a
new
stage,
more
prestigious
and
promising.
ParaCrawl v7.1
Du
spielst
jetzt
Olympisch
Dolly
.
You
are
playing
Olympic
Dolly
.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
dass
der
Sport
von
Jahr
zu
Jahr
wächst
und
irgendwann
olympisch
sein
wird.
I
hope
that
the
sport
is
growing
year
by
year
and
that
it
will
become
an
Olympic
descipline
one
day.
CCAligned v1
Sebastian
Halenke
fürchtet,
dass
sich
das
ändern
könnte,
wenn
die
Sportart
nun
olympisch
wird.
Sebastian
Halenke
fears
that
this
could
change
after
sport
climbing
has
become
an
Olympic
sport.
ParaCrawl v7.1
Die
Universität
hat
auch
trainiert
über
60
olympisch,
Welt,
und
Europameister
in
verschiedenen
Sportarten.
The
University
also
has
trained
over
60
Olympic,
World,
and
European
champions
in
various
sports
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Skateboarden
olympisch
wird,
werden
wir
eine
neue
Generation
von
Skatern
heranwachsen
sehen.
If
skateboarding
becomes
Olympic,
we're
going
to
see
a
new
generation
of
skaters
grow
up.
ParaCrawl v7.1
Der
Lauf
wurde
von
ehemaligen
konzipiert
olympisch
10,000
m
Bronzemedaillengewinner
und
BBC
Sport
Kommentator
Brendan
Foster.
The
run
was
devised
by
former
Olympic
10,000
m
bronze
medalist
and
BBC
Sport
commentator
Brendan
Foster.
ParaCrawl v7.1