Translation of "Offene architektur" in English
Er
hat
einen
USB-Anschluss
und
eine
SD-Karte
--
vollständig
offene
Architektur
also.
They
--
he
has
a
USB
and
he
has
a
SD
card,
so
it's
completely
open
architecture.
TED2020 v1
Die
offene
SIMBA-Architektur
bietet
frei
zugängliche
Software-Schnittstellen.
This
open
technology
offers
clear
software
interfaces.
EUbookshop v2
Die
offene
Architektur
ist
ein
weiterer
Trend,
den
Asset-Servicing-Anbieter
im
Auge
behalten.
Open
architecture
is
another
trend
that
asset
servicers
are
following
closely.
ParaCrawl v7.1
Das
Kommunikationssystem
verfügt
dabei
über
eine
völlig
offene
digitale
Architektur.
The
communications
system
has
a
fully
digital
open
architecture.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Architektur
des
Enterprise-Content-Management-Systems
windream
macht
individuelle
System-Erweiterungen
und
Software-Integrationen
extrem
einfach.
The
open
architecture
of
the
windream
ECM-system
makes
individual
system
enhancements
and
software
integrations
extremely
easy.
ParaCrawl v7.1
Hier
erfahren
Sie
mehr
über
unsere
offene,
flexible
Architektur.
Read
more
about
our
open
and
flexible
architecture
here.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Architektur
unserer
Lösungen
ist
offen
für
künftige
Entwicklungen
und
Integrationen.
The
open
architecture
of
our
solutions
is
designed
for
future
developments
and
integration.
CCAligned v1
Die
offene
Architektur
ermöglicht
die
Verwaltung
einer
unbegrenzten
Menge
von
Objekttypen
und
Baumstrukturen.
Open
architecture
enables
management
of
an
unlimited
set
of
object
types
and
tree
structures.
CCAligned v1
Offene
Software-Architektur
–
Ergänzen
Sie
Ihren
Arbeitsablauf
durch
verschiedene
Programme.
Open
software
architecture
-
add
various
programs
to
your
workflow
CCAligned v1
Offene
Architektur,
zum
von
traditionellen
oder
auswechselbaren
Energiequellen
zu
nutzen!
Open
architecture
to
take
advantage
of
traditional
or
renewable
sources
of
energy!
CCAligned v1
Die
offene
Architektur
bietet
die
Möglichkeit
zur
einfachen
Ergänzung
durch
beliebige
andere
Messinstrumente.
The
open
architecture
allows
to
easily
add
any
other
measuring
instrument.
Advantages:
ParaCrawl v7.1
Denn
dessen
offene
Architektur
unterstützt
die
problemlose,
technische
Integration
in
vorhandene
Maschinenumgebungen.
The
open
architecture
of
this
controller
supports
effortless
technical
integration
into
existing
machine
environments.
ParaCrawl v7.1
Wettbewerb
allein
wird
die
offene
Architektur
des
Internets
nicht
beschützen.
Competition
alone
will
not
safeguard
the
Internet's
open
architecture.
ParaCrawl v7.1
Wie
unsere
Dokumentationslösungen
auch,
verfügt
voxAlert
über
eine
offene
Architektur.
As
with
our
documentation
solutions,
voxAlert
has
an
open
architecture.
ParaCrawl v7.1
Eine
offene,
flexible
Architektur
ist
entscheidend
für
zukunftssichere
Investitionen.
An
open,
flexible
architecture
is
vital
to
future-proof
your
investments
ParaCrawl v7.1
Sie
sorgt
für
eine
flexible,
offene
und
sichere
Architektur.
It
enables
an
agile,
open,
and
secure
architecture.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Vorteil
ist
die
offene
Architektur
der
Softwaresuite.
Another
plus
is
the
open
architecture
of
the
software
suite.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Architektur
des
Kontrollsystems
erlaubt
eine
nahtlose
Integration
ins
Produktionssystem
des
Kunden.
With
open
architecture
control
systems,
integration
with
customer
production
systems
will
be
seamless.
ParaCrawl v7.1
Das
GS1
System
stellt
eine
"offene
Architektur"
dar.
The
GS1
System
embodies
an
open
architecture
approach.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Architektur
bietet
Platz
für
verschiedene
Konfigurationen
und
Bildschirme.
The
open
architecture
offers
space
for
different
configurations
and
screens.
ParaCrawl v7.1
Die
neueste
Generation
des
Doppelstockzuges
weist
eine
offene
und
fliessende
Architektur
auf.
The
latest
generation
double-decker
train
has
an
open,
smooth
architectural
design.
ParaCrawl v7.1
Offene
Architektur
ist
förderlich
für
bestimmte
Büroverhalten,
wie
die
Zusammenarbeit.
Open
architecture
is
more
conducive
to
certain
office
behaviors,
like
collaboration.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
dazu
hat
die
offene
Architektur
von
zwei
Stellen
kommt:
By
comparison,
the
open
architecture
have
come
from
two
places:
ParaCrawl v7.1
Über
Cruz
Cruz
ist
ein
Web-Browser,
der
auf
eine
offene
Plugin-Architektur
setzt.
Cruz
is
a
web
browser
that
relies
on
an
open
plug-in
architecture.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Architektur
ermöglicht
den
Einsatz
der
ensochemSearchEngine
in
nahezu
jedem
Umfeld.
Its
open
architecture
enables
you
to
integrate
ensochemSearchEngine
in
almost
every
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Architektur
sorgt
für
rasche
und
kostengünstige
Implementierung,
Anpassung
und
Wartung.
The
open
architecture
allows
for
rapid
and
cost-effective
implementation,
customization
and
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Ein
überragender
Vorteil
Ihres
GEUTEBRÜCK
Video-Sicherheitssystems
ist
die
offene
Schnittstellen-Architektur.
A
major
advantage
of
your
GEUTEBRÜCK
video
security
system
is
the
open
interface
architecture.
ParaCrawl v7.1
Eine
offene
Architektur,
standardbasierte
Module
und
eine
lange
Lebensdauer
sind
wesentliche
Merkmale.
An
open
architecture,
standards-based
modules
and
a
long
service
life
are
essential
features.
ParaCrawl v7.1