Translation of "Obige abbildung" in English

Die obige Abbildung zeigt die gesamt Klitoris mit dem meisten umgebenden Gewebe entfernt.
The above illustration shows the entire clitoris, with most of the surrounding tissues removed.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt den erweiterten Desktop-Modus.
The picture above shows the extended desktop mode.
ParaCrawl v7.1
Obige Abbildung zeigt den Bildschirm des Nüvi5000 in Originalauflösung (800x480Punkte).
The image above shows the display of the Nüvi5000 in true resolution (800x480pixels).
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt das Granitportal der zentralen Amun-Kapelle.
The photo above shows the granite portal of the central chapel of Amun.
ParaCrawl v7.1
Obige Abbildung zeigt nur einen Teil der Gesamtüberdachung.
This picture represents only a part of the entire roofing.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt einige unserer Ergebnisse:
The figure above demonstrates some of our findings:
CCAligned v1
Die obige Abbildung zeigt den Umfang der Karte.
The image above shows the coverage of this map.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt die logischen Schritte zur Erstellung eines Product Canvas.
The above image shows the logical steps to take to create a Product Canvas.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt den Umfang der topografischen Niederlandenkarte.
The image above shows the coverage of the topographic map of the Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt die grundlegenden Protokolle des IB.
The figure above shows the IB’s basic protocols.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt die Show Sprung auf false gesetzt.
The above figure shows the show jump set to false.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt die Maske zur Eingabe der individuellen Patientendaten.
The form above offers fields to fill in the individual patients’s details.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt das Verfahren zur Verwendung eines benutzerdefinierten geschnitten Streifen Bias.
The above diagram shows the method of using a custom cut strip of bias.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt einen Batch-Auftrag mit 3 Scans.
The illustration above shows a batch-job with 3 scans.
ParaCrawl v7.1
Obige Abbildung zeigt eine Teilprothese in Teleskoptechnik.
The example shows a partial denture in telescopic technique.
ParaCrawl v7.1
Ein Click auf die obige Abbildung öffnet ein hochauflösendes Foto.
Please click on the image above to see a high-resolution photo of the product.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung dient nur zur Veranschaulichung.
The above figure is shown as demonstration only.
ParaCrawl v7.1
Obige Abbildung zeigt den Umfang der Karte.
The image above shows the coverage of this map.
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt den leistungsstarken, mit langlebigen Lagern ausgestatteten hydraulischen Testaktuator.
Pictured above is the high performance, long-life bearing hydraulic test actuator.
ParaCrawl v7.1
Obige Abbildung zeigt die Abdeckung dieser Karte (hellrot eingefärbte Bereiche).
The image above shows the coverage of this map (light red colored areas).
ParaCrawl v7.1
Die obige Abbildung zeigt die Basisversion des KS Flex Rollers.
The illustration above shows the basic version of the KS Flex Roller.
ParaCrawl v7.1
Wie die obige Abbildung zeigt, gibt es sehr große Meinungsunterschiede zwischen den fünfzehn Mitgliedsländern.
As the graph above shows, there are large variations between the 15 Member States in the level of feelings expressed by EU citizens.
EUbookshop v2
Die obige Abbildung zeigt eine typische E-Mail, wie sie von einem bekannten Botnet verbreitet wird.
The figure above shows a typical e-mail as spread by Waski.
ParaCrawl v7.1
Drehfeld-Stabilisierung erfolgt über den Heckrotor (Die obige Abbildung), Im Gegensatz zu den vier-Propeller-Modellen.
Spin stabilization is done through the tail rotor (Figure above), Unlike the four-propeller models.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

obiges in abbildung Abbildung in dieser abbildung
vereinfachte abbildung obiger obig obige
in obiger angelegenheit obige abbildung