Translation of "Oberer grenzwert" in English

An upper limiting value is determined by the growth height of the harvested product.

A preferred upper limit is 10 ppb silver ions.

At the direct limitation, the upper threshold value of the flow is set.

For example, an upper limit value is defined for the temperature measurement with a CAE tool.

Preference is given to defining an upper limit and a lower limit for the bending.

In the diagram, the first, now time-dependent, upper limit value 31 is shown.

The lower summation value is defined as the new upper limiting value OG.

Furthermore, an upper limit value PE,oben is determined as a threshold value.

This maximum current Imax fixes an upper limit value for the filter capacitor.

40 °C was considered to be the upper limit value for the operation up to now.

The proposal for a directive proposes upper limits for pesticide content.

Charging of the capacitor 46 then continues until an upper limit value is reached.

A lower limit value 9 and an upper limit value 10 are marked on each measured value scale.

Moreover, an upper limit value for the maximum speed can be fixed during position regulation.

The upper and lower limit value are dependent on the engine rpm n, as are the amounts of the ignition angle changes.

Advantageously, a lower and/or upper limit for the excess pressure is/are defined in advance.

Preferably a lower and/or upper limit for the excess pressure is/are defined in advance.

A stray light value of 4% is provided as a maximum upper limit value in the ECE-standard suggestion.

Upper and/or lower limit settings can be made for TR-76Ui measurements.

Thus, first upper and lower limit values are preferably above and below the desired value for the grid voltage, respectively.

It is preferred to choose a moisture value below a moisture limit value for a completely wet soil as an upper limit value.

An upper limit value, a medium limit value, and a lower limit value are used in the process.

Deviations of 10° are defined as the upper limit 4 and the lower limit 4 ?.

An upper limit of approximately 230° C. will usually be set for the process temperature.

Optionally, it is possible to activate sr,max as the upper limit according to equation (7.14).

Based on the above, it was concluded that contraceptive efficacy had been sufficiently demonstrated with the YAZ Flex MB variant of the regimen (Pearl Index of 0.63, upper limit of 95% CI 1.24), which is considered representative of the proposed dosing regimen of Yvidually with regard to contraceptive efficacy.

The value of 5° given for dead angle of visibility to the rear of the side-direction-indicator is an upper limit. d ? 1,80 m (for M1 and N1 category vehicles d ? 2,50 m).

These reference points are labelled biomass limit (Blim) and fishing mortality limit (Flim).

An acceptability range (upper and lower limit) for the IC50 or the ET50 should be established by the RhE model developer/supplier (or investigator when using an in-house model).