Translation of "Ob du" in English
Es
scheint,
als
ob
du
ein
wirklich
tolles
System
entwickelt
hast.
It
looks
like
you
did
come
up
with
a
really,
really
great
system.
TED2020 v1
Männlichkeit
hing
allein
davon
ab,
ob
du
den
aktiven
Sexpart
einnahmst.
Masculinity
depended
on
you
being
the
active
penetrator.
TED2020 v1
Er
möchte
wissen,
ob
du
Schah
spielst.
He
would
like
to
know
whether
you
play
shah.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
ob
mein
Vater
noch
im
Büro
ist?
Do
you
know
if
my
father
is
still
in
the
office?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß
nicht,
ob
du
dich
an
mich
erinnerst.
I
don't
know
if
you
remember
me.
Tatoeba v2021-03-10
Du
wirst
uns
helfen,
ob
du
nun
willst
oder
nicht.
You
will
help
us,
whether
you
want
to
or
not.
Tatoeba v2021-03-10
Habe
ich
dich
gefragt,
ob
du
den
Zhenjiang-Dialekt
sprechen
kannst?
Have
I
asked
you
whether
you
can
speak
Zhenjiang
dialect?
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
ob
Tom
schon
gegessen
hat?
Do
you
know
if
Tom
has
already
eaten?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
tust
du
so,
als
ob
du
mich
nicht
kennen
würdest?
Why
are
you
acting
like
you
don't
know
me?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
mir
nicht
sicher,
ob
du
nun
kämest
oder
nicht.
I
wasn't
sure
if
you'd
come
or
not.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
ob
es
schon
angefangen
hat
zu
schneien?
Do
you
know
if
it's
started
snowing
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
ob
Tom
hier
ist?
Do
you
know
if
Tom
is
here?
Tatoeba v2021-03-10
Es
sieht
so
aus,
als
ob
du
einen
Streit
anzetteln
möchtest.
It
seems
like
you're
trying
to
provoke
a
fight.
Tatoeba v2021-03-10
Es
klingt
fast
so,
als
ob
du
nicht
gehen
willst.
It
almost
sounds
like
you
don't
want
to
go.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
hierher
gekommen,
um
zu
schauen,
ob
du
hier
bist.
We
came
here
looking
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
frage
mich,
ob
du
das
auch
allein
machen
könntest.
I
wonder
whether
you
could
do
it
alone
as
well.
Tatoeba v2021-03-10
Frag
Tom
doch,
ob
du
dir
sein
Fahrrad
ausleihen
darfst!
Why
don't
you
ask
Tom
if
you
can
borrow
his
bicycle?
Tatoeba v2021-03-10
Du
siehst
aus,
als
ob
du
gleich
ohnmächtig
wirst
oder
so.
You
look
like
you're
going
to
pass
out
or
something.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
befragen
dich,
als
ob
du
von
ihr
genaue
Kenntnis
besäßest.
They
ask
you
about
it
as
if
you
were
in
the
know.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich,
als
ob
du
gut
unterrichtet
über
sie
seiest.
They
ask
you
as
if
you
were
in
the
know
of
it.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich,
als
ob
du
eindringlich
um
Auskunft
über
sie
bittest.
They
ask
you
as
if
you
have
a
good
knowledge
of
it.
Tanzil v1