Translation of "Nutzen ziehen aus" in English

Individual hotlines contribute towards the operations of the network, as well as obtaining benefit from it.

What on earth's the matter with her? Has the doctor been? No, but the dentist's had a good look.

You also derive additional benefits from our electricity procurement consulting services.

Bloggers would benefit from the fun and funky aesthetic.

What are the benefits of the Cloud for medium-sized companies?

Customers benefit from BeNeering Web Forms:

All sold products benefit from:

A lot of people are taking advantage of this fact to make extra money.

Many people receive benefits through the constant practice of AGNIHOTRA.

But various entities benefit from the money destined for the war.

This Falkland thing, what we're going to get out of this territory?

What advantage can you gain from our analysis?

Others want guarantees of increased economic cohesion first.

We create problems. This Falkland thing, what we’re going to get out of this territory?

Others are taking advantage of the many resources, tools, and proven techniques.

But the Cohesion Fund is more than this. Its benefits are not limited to four Member States.

Also, I am afraid there is a little bit of loss of trust, because we are feeling that the Commission and Member States are almost benefiting from loose and lax agreements reached on the transatlantic dimension.

The oversight bodies provide assistance to each other, share experiences and best practices and benefit from lessons learned.

It will benefit heavily from the working groups and networks that have been put in place of the past couple of years, in particular to associate the services in the Member States more closely to the implementation, monitoring and follow-up of Community law.

Similarly, firms working in Member States other than their State of origin will benefit from a convergence of rules governing health and safety at work.

In many fisheries areas women and their organisations are involved in the FLAG partnerships and benefit from support for adding value to local fisheries products and for diversifying their sources of income.

Users benefit from information that the uncertainty existed at the end of the immediately preceding reporting period, and about the steps that have been taken during the period to resolve the uncertainty.

Union citizens, whether urban or rural dwellers, benefit from a range of Union policies and initiatives that support sustainable development of urban areas.

Facilitating Objective 1 regions to take part effectively in collaborative research projects at national or European level, develop their human S & T resources, take more advantage of the opportunities offered by venture capital provision and thus integrate faster at the European research community, remain primary targets of Community policy.

Lastly, we intend to reap the benefit of economic and political stability, which has been achieved at great cost.

As regards VAT, Member States should also make more coherent use of the structures for support and operational assistance at Community level, specifically the resources of the European Anti-Fraud Office (OLAF), which acts as a service platform (providing operational assistance and "intelligence") for the operational units of the Member States.