Translation of "Nur zur internen verwendung" in English

Kommunikationsdienste gelten als 'privat', wenn sie nur zur internen Verwendung (gewöhnlich innerhalb einer Firma/Verwaltung oder einer Gruppe von Firmen/Verwaltungen) angeboten werden.
Communications services are said to be in the private domain when they are only offered for internal use (usually internal to a company/administration or a group of companies/ administrations).
EUbookshop v2

Du bist aufgefordert wahre persönliche Details anzugeben, sie sind nur zur internen Verwendung und werden vertraulich gehalten.
You are asked to provide true personal details, they are for internal use only and kept confidential.
CCAligned v1

Alle anderen erhobenen Informationen werden nur zur internen Verwendung aufbewahrt und nicht an Dritte weitergegeben, sofern dies nicht gemäß diesem Abschnitt zulässig ist.
All other information collected will only be kept for internal use and will not be disclosed to third parties unless in accordance with this section.
ParaCrawl v7.1

In unserer Datenbank mit mittlerweile mehreren tausend Datensätzen wird dann nach einem vergleichbaren Fingerabdruck gesucht (Daten nur zur internen Verwendung).
In our database with mean-timely several thousand sets, we screen for a comparable or equal fingerprint (Data used internally only)
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihr Unternehmen eine Sicherheitsrichtlinie hat, die Funktionen zur Änderung des Kennworts nur zur internen Verwendung reserviert, stellen Sie sicher, dass auf keinen der Stores von außerhalb des Unternehmensnetzwerks zugegriffen werden kann.
If your organization has a security policy that reserves user password change functions for internal use only, ensure that none of the stores are accessible from outside your corporate network.
ParaCrawl v7.1