Translation of "Nur kein stress" in English
Positiver
Stress,
bedeutet
nur,
kein
emotionaler
Stress.
Positive
stress
just
means
no
emotional
stress.
CCAligned v1
Nur
kein
Stress,
aber
wenn
du
möchtest,
können
wir
bei
mir
schauen.
No
pressure
at
all,
but
if
you
feel
like
it,
we
could
watch
it
at
my
place.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
die
gute:
Nur
kein
Stress
–
Ihr
Besuch
in
Münster
hat
hohen
Erholungswert.
And
now
the
good
news:
no
stress
–
your
stay
in
Münster
is
designed
to
help
you
relax.
ParaCrawl v7.1
Out
of
anywhere
2009
war
ein
super
Festival.
Nur
gute
Menschen,
kein
Stress,
gute
Laune
einfach
alles
was
ein
gutes
Festival
braucht.
Selbst
das
Wetter
war
einigermaßen
auf
unserer
Seite.
Out
of
anywhere
2009
was
a
super
festival.
Only
good
people,
no
stress,
lots
of
fun
everything
a
good
festival
needs.
You
could
say
even
the
weather
was
on
our
side.
CCAligned v1
Ich
will
nur
keinen
Stress
mehr
in
der
Schule.
I
just
wanted
a
chance
to
have
a
life
in
school.
OpenSubtitles v2018
Mann,
sag
denen
was...
und
die
stecken
dich
"zu
deinem
Schutz"
in
Einzelhaft,
nur
damit
sie
keinen
Stress
haben.
Man,
you
say
something,
they
gonna
put
you
in
Seg
"for
your
own
protection,"
just
so
they
ain't
gotta
deal.
OpenSubtitles v2018