Translation of "Nur in geringem umfang" in English

The international community is involved, albeit on a small scale.

The food conversion rate of farmed fish is low.

Only a minor extent of the biotransformation of nintedanib consisted of CYP pathways.

There is little involvement of other parties:

The take up rate under the previous programme was low.

Karjaportti exports little to other Member States.

There is some continuing export performance but it remains small in absolute terms.

Knowledge of consumer rights in the single market is extremely limited.

Knowledge of consumer rights in the Single Market is extremely limited.

Problems encountered during the programme were relatively minor.

At a practical level, however, thework done so far by these committees has been very limited.

Wurtzite is only found to a limited extent.

It should be noted furthermore that the limited partnership with shares structure appears to be used on a very limited scale.

There is very little use of wind energy in Ireland.

There was a small inflow of shortterm capital net, reflecting reduced resort to shortterm borrowing.

With regard to the former, it offers transparency, and independence of skill from a worker's current employer.

The data on turnover are very few and can't be exploited.

This permits a very limited range of adjustment by web stretching.

However, supplementary off-the-job training provision tends to be limited.

Because of this condition, the switching frequency can be changed to a limited extent only.

The breakdown of RS products only produces a small amount of energy for the organism.

However, in contrast to the nitrogen dioxide, nitrogen monoxide is only removed to a small extent.

The law distinguishes three different forms of participation.

For the significance of these effects of participation in the context of the assessment of the relative importance of the interests involved, the conclusions already stated in connexion v/ith unplanned investment apply.