Translation of "Null prozent" in English

Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Weltmarktes.
Ten years ago they had zero per cent of the world market.
Europarl v8
Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Windmarktes.
Ten years ago they had zero per cent of the wind market.
Europarl v8
Und mit dem Corexit und dem Öl, gibt es Null Prozent Befruchtung.
And with the Corexit and the oil, there's zero percent fertilization.
TED2020 v1
Die Prüfstrecke hat eine gleichförmige Neigung zwischen Null und 1 Prozent.
The test surface has a consistent slope between level and 1 per cent.
DGT v2019
Aber die Inflation soll sich ja jederzeit zwischen null und zwei Prozent bewegen.
However, inflation should always, of course, be between zero and two per cent.
Europarl v8
Ziel in japan ist null prozent fehler.
In Japan, goal is zero per cent defect.
OpenSubtitles v2018
Eine Steigung von Null oder nahezu Null Prozent bildet eine Untergrenze.
A slope from zero or near zero percent forms a lower limit.
EuroPat v2
Die Kapitalanforderung für das Fremdwährungsrisiko sinkt auf 0% (null Prozent).
The forex related capital requirement goes down to 0% (zero pourcent).
ParaCrawl v7.1
Um Null Prozent zu verbergen, brauchen Sie nur 3-Schritte.
To hide zero percent, you just need 3 steps.
ParaCrawl v7.1
Wie verstecken Sie Null Prozent in Excel?
How to hide zero percent in Excel?
ParaCrawl v7.1
Rechtfertigt das ein Bevölkerungswachstum von Null Prozent?
Does this justify zero population growth?
ParaCrawl v7.1
Maßeinheiten oder eine Null- bis Hundert-Prozent-Skala können auf die Frontscheibe aufgedruckt werden.
Measuring units or a zero to hundred per cent scale can be printed on the front.
ParaCrawl v7.1
Deshalb bleibt der Zinssatz erstmal bei null Prozent.
This is why the ECB left the interest rates at zero percent yesterday.
ParaCrawl v7.1
Jetzt können Sie sehen, dass die Null Prozent versteckt ist.
Now you can see the zero percent is hidden.
ParaCrawl v7.1
Die Zinssätze lagen in einer Bandbreite zwischen null Prozent und zehn Prozent.
The interest rates ranged between 0 percent and 10 percent.
ParaCrawl v7.1
Der Umrechnungsfaktor kann zwischen null Prozent und 150 Prozent variieren.
The conversion factor can vary between 0 % and 150 %.
ParaCrawl v7.1
Es war auch ein speziell für Null Prozent Finanzierung.
There was also a special for zero percent financing.
ParaCrawl v7.1
Ich bitte Sie nun, Herr Kommissar, diesen Satz auf null Prozent zu senken.
So, Commissioner, I urge you to reduce this rate to 0 %.
Europarl v8
Ihre Punkteanzahl stieg von Null auf 30 Prozent, was unter diesen Umständen erziehungstechnisch unmöglich ist.
So their scores had gone up from zero to 30 percent, which is an educational impossibility under the circumstances.
TED2013 v1.1
Der EZB-Rat kann von Zeit zu Zeit beschließen, den Einlagesatz unter null Prozent zu senken.
The Governing Council may decide from time to time to lower the deposit facility rate to below zero per cent.
DGT v2019
Ich habe gerade null Prozent für dich weil ich mich um das Kalb kümmern muss.
I got zero percent for you right now... 'cause I gotta worry about this calf.
OpenSubtitles v2018
Wir haben Null Prozent Überlebenschance.
We have zero percent chance of surviving it.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

Null ausgedrückt in prozent null zu null prozent davon
20 prozent nulls Prozent anteil in prozent
null prozent in prozent