Translation of "Normale entwicklung" in English

Gewalt wirkt sich negativ auf eine normale, harmonische Entwicklung von Kindern aus.
Violence affects a child's normal, harmonious development.
Europarl v8
Vitamin A ist wichtig für die normale Entwicklung Ihres ungeborenen Kindes.
Onpattro will reduce the level of vitamin A in your blood, which is important for normal development of your unborn child.
ELRC_2682 v1
Tetracyclin schaltet das Gen ab und erlaubt so eine normale Entwicklung.
Tetracycline shuts off that gene and allows normal development.
TED2020 v1
Die Erzeugnisse müssen eine normale Entwicklung aufweisen.
The produce must be of normal development.
DGT v2019
Das nennt man eine normale Entwicklung.
Okay, listen, Zoe, this is the natural progression of relationships.
OpenSubtitles v2018
Dies ist eine normale Entwicklung in Industrieländern wie den EU­Mitgliedstaaten.
This is a natural evolution in developed countries, as the EU Member States.
EUbookshop v2
Die Verwendung eines Penis-Extender vorher könnte die normale Entwicklung beeinflussen.
The use of a penis extensor in minors could affect their normal development.
ParaCrawl v7.1
Dieser Bestand wird eine weitere normale Entwicklung des Betriebs ermöglichen.
This stock will provide further normal development of the farm.
ParaCrawl v7.1
Die normale Entwicklung eines Kindes nimmt einen anderen Verlauf.
The normal development of a child takes another course.
ParaCrawl v7.1
Zu dieser Zeit wird die normale Entwicklung des Kindes praktisch mit Vollzeitkindern verglichen.
By this time, the normal development of the child is practically compared with full-term children.
ParaCrawl v7.1
Meistens ist die Kinderängste - die ganz normale Etappe der Entwicklung jedes Kindes.
In most cases children's fears are absolutely normal stage of development of each child.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls gäbe es keine normale Entwicklung und Umgestaltung.
Otherwise there will be no normal development and turnover.
ParaCrawl v7.1
Dies ist die normale Entwicklung des Selbsterhaltungstriebes.
This is the normal development of the instinct of self-preservation.
ParaCrawl v7.1
Die PRIMARISTIC® analysiert und fördert die normale senso-motorische Entwicklung und Reifung.
The PRIMARISTIC® analyses and supports the normal senso-motoric development and maturation.
CCAligned v1
Sie stützt normale männliche Entwicklung wie Muskelwachstum, Gesichtshaar und tiefe Stimme.
It supports normal male development such as muscle growth, facial hair, and deep voice.
CCAligned v1
Ein normales Gehör ist Voraussetzung für die normale Entwicklung der Sprache.
Normal hearing is fundamental for the development of normal speech.
CCAligned v1
Fördert und verbessert die normale Entwicklung von Boden Nahrungsnetze.
Promotes and enhances the normal development of soil food webs.
CCAligned v1
Es stützt normale männliche Entwicklung wie Muskelwachstum, Gesichtshaar und tiefe Stimme.
It supports normal male development such as muscle growth, facial hair, and deep voice.
CCAligned v1
Er stützt normale männliche Entwicklung wie Muskelwachstum, Gesichtshaar und tiefe Stimme.
It supports normal male development such as muscle growth, facial hair, and deep voice.
CCAligned v1
Jod ist ein lebenswichtiges Element für normale Entwicklung der...
Iodine is a vital element for normal developments of marine...
ParaCrawl v7.1
Für eine normale Entwicklung werden nur 4-6 Triebe benötigt.
Only 4-6 shoots are required for normal development.
ParaCrawl v7.1
Es ist die ganz normale Entwicklung, die fast jeder Hype durchläuft.
It is a perfectly normal development every hype has to go through.
ParaCrawl v7.1
Auch das war eine ganz normale technische Entwicklung.
But that was a totally normal technological development.
ParaCrawl v7.1
Und diese Elemente sind lebenswichtig für die normale Entwicklung von Kulturen.
And these elements are vital for the normal development of cultures.
ParaCrawl v7.1
Kindersoldaten werden ihres Rechts auf eine normale Entwicklung beraubt.
Child soldiers are denied their right to normal development.
ParaCrawl v7.1
Und diese Elemente sind für die normale Entwicklung der Kulturen von entscheidender Bedeutung.
And these elements are vital for the normal development of cultures.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Entwicklung embryonale entwicklung zukunftsfähige entwicklung entwicklung fortsetzen
normaler tagesablauf in entwicklung it entwicklung normal
normale entwicklung Entwicklungs