Translation of "Nordosten von" in English
Der
Nordosten
von
Rumänien
wurde
schwer
getroffen.
The
north-eastern
part
of
Romania
was
severely
affected.
Europarl v8
Mein
eigener
Wahlkreis
im
Nordosten
von
Schottland
hat
nicht
weniger
als
vier
Universitäten.
My
own
constituency
of
North-East
Scotland
has
no
less
than
four
universities.
Europarl v8
Dies
ist
ein
netter
Helikopterflug
durch
diese
frühen
Ebenen
im
Nordosten
von
Argentinien.
This
is
sort
of
a
nice
helicopter
ride
through
those
early
beds,
and
they're
located
in
Northeastern
Argentina.
TED2020 v1
Piauí
(Kurzzeichen:
PI)
ist
ein
Bundesstaat
im
Nordosten
von
Brasilien.
Piauí
(
or
)
is
one
of
the
states
of
Brazil,
located
in
the
country's
Northeast
Region.
Wikipedia v1.0
Maranhão
ist
ein
Bundesstaat
im
Nordosten
von
Brasilien.
Maranhão
()
is
a
northeastern
state
of
Brazil.
Wikipedia v1.0
Der
Fluss
Nagara
fließt
durch
die
Stadt
von
Nordosten
nach
Südwesten.
The
Nagara
River
cuts
the
city
in
half,
running
from
the
northeast
to
the
southwest.
Wikipedia v1.0
Der
Sentani-See
()
liegt
westlich
von
Jayapura
im
Nordosten
von
Westneuguinea.
With
a
surface
area
of
,
Lake
Sentani
is
the
largest
lake
of
the
Intan
Jaya
region.
Wikipedia v1.0
Der
Pek
(kyrillische
Schriftsetzung
)
ist
ein
Fluss
im
Nordosten
von
Serbien.
The
Pek
(Serbian
Cyrillic:
???),
is
a
river
in
eastern
Serbia.
Wikipedia v1.0
Kidal
ist
eine
Stadt
(commune
urbaine)
im
Nordosten
von
Mali.
Kidal
(Tuareg-Berber:
,
Kidal)
is
a
town
and
commune
in
the
desert
region
of
northern
Mali.
Wikipedia v1.0
Sie
dient
als
Zentrum
für
die
tertiäre
Ausbildung
im
Nordosten
von
Thailand.
The
university
is
a
central
hub
of
education
in
northeast
Thailand.
Wikipedia v1.0
Thika
ist
eine
Stadt
im
Nordosten
von
Nairobi
im
Kiambu
County
in
Kenia.
Thika
(pronounced
)
is
an
industrial
town
in
Kiambu
County,
Kenya,
lying
on
the
A2
road
north
east
of
Nairobi,
near
the
confluence
of
the
Thika
and
Chania
Rivers.
Wikipedia v1.0
Der
Taifun
intensivierte
sich
weiter
und
wanderte
auf
den
Nordosten
von
Luzon
zu.
In
just
four
hours,
it
intensified
rapidly
to
a
Category
3-equivalent
typhoon,
and
continued
to
track
towards
northeast
Luzon.
Wikipedia v1.0
Kaabong
ist
ein
Distrikt
im
Nordosten
von
Uganda
mit
540.000
Einwohnern.
Kaabong
District
is
a
district
in
Northern
Uganda.
Wikipedia v1.0
Meža
kapi)
im
Nordosten
von
Riga
neben
seiner
Mutter
begraben.
Meža
kapi'
in
the
northeastern
part
of
Riga
at
the
side
of
his
mother.
Wikipedia v1.0
Die
Provinz
Nan
liegt
im
Nordosten
der
Nordregion
von
Thailand.
In
1899
it
became
part
of
the
province
Nan.
Wikipedia v1.0
Von
Nordosten/Osten
war
es
immer
noch
möglich
nach
Orléans
zu
gelangen.
Salisbury
crossed
the
Loire
at
the
point,
and
turned
up
to
approach
Orléans
from
the
south.
Wikipedia v1.0
Neudorf-Weimershof
ist
ein
Stadtteil
im
Nordosten
von
Luxemburg.
Neudorf-Weimershof
()
is
a
quarter
in
eastern
Luxembourg
City,
in
southern
Luxembourg.
Wikipedia v1.0
Girau
do
Ponciano
ist
eine
Gemeinde
im
Bundesstaat
Alagoas
im
Nordosten
von
Brasilien.
Girau
do
Ponciano
is
a
municipality
located
in
the
western
of
the
Brazilian
state
of
Alagoas.
Wikipedia v1.0
Paget
Island
ist
eine
Insel
im
Nordosten
von
Bermuda.
Paget
Island
is
part
of
the
chain
which
makes
up
Bermuda.
Wikipedia v1.0
Higgs
Island
ist
eine
kleine,
fast
rechteckige
Insel
im
Nordosten
von
Bermuda.
Higgs'
Island
is
an
island
of
Bermuda.
Wikipedia v1.0
Colonia
Aurora
ist
eine
Kleinstadt
mit
rund
9000
Einwohnern
im
Nordosten
von
Argentinien.
Colonia
Aurora
is
a
village
and
municipality
in
Misiones
Province
in
northeastern
Argentina.
Wikipedia v1.0