Translation of "Nochmals beigefügt" in English

Es wird an dieser Stelle nochmals auf das beigefügte Rankin-Diagramm verwiesen, das zeigt, dass sich das Feld der möglichen Produkte von hydraulischen Kalken über Zemente und latent-hydraulischen bis zu puzzolanischen Bindemitteln erstreckt.
At this point, the attached Rankin diagram should again be referred to; it shows that the field of possible products of hydraulic limes ranges from cements and latent-hydraulic binders to pozzolanic binders.
EuroPat v2

Das erfindungsgemäße Verfahren wird nachfolgend nochmals anhand der beigefügten Ausführungsbeispiele einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens darstellenden Zeichnungen beschrieben.
The method according to the invention will be described again with reference to the attached exemplary embodiments of a device for implementing the method shown in the drawings.
EuroPat v2