Translation of "Nicht abschließende aufzählung" in English

Die folgende nicht abschließende Aufzählung enthält als Beispiele:
The following non-exhaustive list is given as a sample:
DGT v2019
Auch die hier genannten Wirkungen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen.
The effects mentioned here should also not be understood as an exclusive list.
EuroPat v2
Diese nicht abschließende Aufzählung belegt die umfangreichen Einsatzmöglichkeiten dieser Sensorgattung.
This incomplete list demonstrates the extensive use possibilities of this generic type of sensor.
EuroPat v2
Die hier gezeigten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu betrachten.
The embodiments shown here are not intended to be considered to be a conclusive list.
EuroPat v2
Zu diesen Gruppen zählen (nicht abschließende Aufzählung):
These groups include (but are not limited to):
ParaCrawl v7.1
Als Hilfestellung für die Erarbeitung möglicher Lösungen enthält die Mitteilung eine nicht abschließende Aufzählung denkbarer Lösungen.
In order to assist in defining possible solutions, the Communication includes a non-exhaustive list of possible solutions.
TildeMODEL v2018
Die erwähnten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter.
The embodiments mentioned are not to be understood as a definitive enumeration, but rather are exemplary in nature.
EuroPat v2
Die beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter.
The described embodiments are not to be understood as a conclusive list but, on the contrary, they are examples.
EuroPat v2
Die erwähnten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sonder haben vielmehr beispielhaften Charakter.
The embodiments mentioned are not to be considered as exhaustive enumerations, but rather have solely exemplary nature.
EuroPat v2
Es handelt sich bei den vorstehenden Angaben um eine nicht abschließende Aufzählung einiger Beispiele.
The above data is a non-conclusive enumeration of a few examples.
EuroPat v2

Related phrases

nicht abschließend beurteilen liste nicht abschließend nicht abschließende liste nicht abschließende aufzählung
die aufzählung ist nicht abschließend jedoch nicht abschließend aufzählung nicht abschließend nicht nicht
nicht abschließend abschließende aufzählung