Translation of "Neue sorte" in English
Die
Geparden-Generation
ist
eine
neue
Sorte
Afrikaner,
die
Korruption
nicht
dulden.
The
Cheetah
Generation
is
a
new
breed
of
Africans
who
brook
no
nonsense
about
corruption.
TED2013 v1.1
Könnte
das
nicht
eine
neue
Sorte
Antibiotika
sein?
Couldn't
these
be
new
kinds
of
antibiotics?
TED2020 v1
Tiomkin
behauptet
dass
sich
eine
neue
Sexualität
entwickelt
für
eine
neue
Sorte
Mensch.
Jomkin
suggests
that
there
must
evolve
a
novel
sexuality
for
a
new
species
of
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekam
gerade
eine
neue
Sativa-Sorte.
Well,
I
just
got
this
new
Sativa
strain
in.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
eine
neue
Sorte
Meth,
das
man
in
die
Harnröhre
einführt.
Here's
a
new
kind
of
meth
you
put
in
your
pee-hole.
OpenSubtitles v2018
Diese
neue
Sorte
von
Opium
hier
wird
die
Menschen
in
Tiere
verwandeln.
This
new
type
of
opium
will
turn
people
into
animals.
OpenSubtitles v2018
Toll,
es
gibt
eine
neue
Sorte
von
Heart
Chippel
Chips.
Wow,
I
didn't
know
Hard
Chipple
released
a
new
flavor.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
neue
Sorte
Frühstücks-Zerealien.
Now,
it's
It's
a
new
kind
of
breakfast
cereal...
OpenSubtitles v2018
Komm,
ich
muss
eine
neue
Sorte
verkosten.
Let's
sit
on
the
porch.
I
got
a
new
varietal.
I
gotta
give
her
a
test
drive.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
neue
Sorte,
die
er
und
ich
entwickelt
haben.
It's
a
new
product
him
and
I've
been
working
up.
OpenSubtitles v2018
Jede
neue
Sorte
ist
das
Ergebnis
mehrerer
Jahre
Forschungs-
und
Selektionsarbeit.
The
new
varieties
are
the
product
of
several
years
of
research
and
selection.
TildeMODEL v2018
Neue
Sorte,
schmeckt
wie
Kuchen.
Cinnamon
flavor,
taste
like
pie.
OpenSubtitles v2018
Weil
Ich
und
Conrad
haben
eine
neue
Sorte
herausgebracht.
Because
Conrad
and
I
have
come
up
with
a
new
strain.
OpenSubtitles v2018
Aber
hier
findet
man
eine
neue
Sorte
überall
wo
man
hinkommt.
But
here
you
can
see
there
is
a
new
beer
wherever
we
go,
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Eine
äußerst
gesunde
neue
Sorte,
die
ebensogut
als
Strauchrose
angesehen
werden
könnte.
An
extremely
healthy
new
variety
which
could
easily
be
classed
as
a
shrub.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
relativ
neue
Tee-Sorte
in
der
Provinz
Zhejiang.
It
is
a
relatively
new
breed
among
famous
teas
in
Zhejiang
Province.
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
wenn
ich
eine
neue
Sorte
entwickeln
kann.
I
feel
happy
when
I
develop
a
new
kind
of
fruit
yogurt.
ParaCrawl v7.1
Die
ICIA
registrieren
eine
neue
Sorte
von
Avocado
in
Europa.
The
ICIA
register
a
new
variety
of
avocado
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Sorte
von
Saatgut
hat
die
Erwartungen
der
Hersteller
und
Kunden
getroffen.
The
new
variety
of
seed
has
met
the
expectations
of
producers
and
customers.
ParaCrawl v7.1
Diese
neue
Sorte
wurde
entwickelt
durch
Nico
Huisman,
Boskoop,
die
Niederlanden.
This
new
plant
is
developed
by
Nico
Huisman
from
Boskoop,
the
Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Die
Sorte
entwickelt
stufenweise,
durch
natürliche
Vorwähler,
in
eine
neue
Sorte.
The
species
gradually
evolves,
through
natural
selection,
into
a
new
species.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
neue
Hybrid-Sorte
mit
roten
Blättern
während
der
gesamten
Vegetationsperiode.
This
is
a
new
hybrid
variety
with
red
leaves
during
the
whole
growing
season.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mal
präsentieren
wir
Ihnen
unsere
neue
Sorte,...
This
time
we
present
our
new
variety,
DAWGSTAR!
ParaCrawl v7.1