Translation of "Neu erfindet" in English

Ich zog nach Schanghai, wo sich jeder neu erfindet.

Das Empfehlungssystem die die Art und Weise von Cross-Selling und Up-Selling neu erfindet.

Eine Besonderheit des Festivals ist, dass es sich jedes Jahr neu erfindet.

Indem man das Rad neu erfindet.

Wie man die Kabeltrommel neu erfindet!

Es ist eine Tradition der Innovation, die sich jeden Tag neu erfindet.

Camunda ist ein Softwarehersteller, der Prozessautomatisierung neu erfindet.

Tradition und Eleganz, die sich mit einem Hauch von Üppigkeit neu erfindet.

Sehen Sie, wie sich ein 350 Jahre altes Unternehmen neu erfindet.

Die Sportindustrie ist eine hochinnovative Branche, die sich immer neu erfindet.

Eine revolutionäre Leistung, die Schönheitsschlaf neu erfindet.

Der Beweis, dass man seiner Linie treu bleiben kann, indem man sie neu erfindet.

Es gibt ein Team, dem Sie vertrauen, weil es sich immer wieder neu erfindet.

Das können Sie sich erwarten:Einen hochqualitativen Actionfirm, der die 007 Filmserie neu erfindet.

Die Liste ist definitiv nicht endgültig, weil dieser Gauner ständig wieder neu erfindet.

Der Parker Urban Premium 5th definiert modernes Schreiben neu und erfindet die Regeln neu.

Ang Lee war durchaus bewusst, dass er hier nicht das Genre neu erfindet.

Allerdings muss ich sagen - und hier wende ich mich an den Präsidenten der Kommission -, dass, obwohl ich weiß, dass er mit Herrn Špidla im Gespräch ist, eines der Probleme darin besteht, dass die Kommission die Dinge immer wieder neu erfindet und kompliziert.

Noch einmal: Ich glaube, Europa wird seine Bedeutung unter Beweis stellen können, wenn es sich für das 21. Jahrhundert neu erfindet.

Zu dem von Herrn Batten angesprochenen Thema möchte ich sagen, dass eine Meerespolitik, ein integrierter Ansatz auf dem Gebiet der maritimen Angelegenheiten nicht bedeutet, dass die Europäische Union das Rad neu erfindet.

Dann sehen wir uns die High Line in New York City an, eine großartige Umsetzung davon, wie man bestehende Infrastruktur für etwas Gutes neu erfindet, in diesem Fall ein brandneuer Park in New York City.

Heathcliff wurde als Byronischer Held betrachtet, aber Kritiker weisen darauf hin, dass er sich an verschiedenen Stellen neu erfindet, was es schwer macht, seinen Charakter einem bestimmten Typ zuzuordnen.

Außerdem schrieb Niles im selben Jahr eine weitere Mini-Serie, die Steve Ditkos altmodischen Character Creeper neu erfindet.

Ich werde erklären, worum es sich dabei handelt und versuchen, Sie davon zu überzeugen -- in nur 15 Minuten -- dass das keine fadenscheinige Idee ist, oder ein kurzzeitiger Trend, sondern eine mächtige kulturelle und ökonimische Kraft, die nicht nur was wir konsumieren neu erfindet, sondern auch wie wir konsumieren.