Translation of "Negativ sehen" in English

Nevertheless, we should not look at it from a negative, one-sided viewpoint.

However, we should not view all of this in too negative a light.

We should use this opportunity, rather than always looking at the negative side.

Irrigation saves crops and is not always negative;

I don't see why you have to be so damned negative.

We should not, I think, take too negative a view.

I mean, if you wanna be negative about it.

If the answer's no, I never want to see you again.

Try not to be so negative all the time.

I wouldn't see it so negatively.

That you hear within the cheaper production is not necessary negative.

Dear JoseI am sorry you view your stay so negatively.

On the backside is a example of a Bathyuriscus fimbriatus as negative.

But why see that as such a negative thing?

Or the attitude of seeing things in a realistic-optimistic way rather than negative.

Not everything needs to be seen in negative terms, because there is a lot of progress.

I would therefore like to stress that we should not use the word 'federalism' in a negative sense.

This could be seen negatively, but one could just as well value it as a "liberating act."

I would not from the outset regard it as negative that the accent possibly lies on the responsible persons.

If you want to be negative about it, you could see it as an indictment.

On this piece are a Deanaspis goldfussi together with a negative of a Dalmanitina socialis.

It is interesting to note that those countries which are complaining loudest at the moment about how their net balance will look in the new Agenda 2000 - in other words, well into the red - are the very ones which do not look too clever when it comes to recovery and to this type of fraud prevention.

Despite this we vote for the resolution, because it supports the areas that are most important to us, namely openness, democracy, human rights, the environment, consumer protection and employment, and because we do not have a wholly negative attitude to a transformation of the EU that patently sets out to achieve transparency in so many areas.

Although, from an economic point of view, this may be considered negative, from the point of view of security it may be considered positive.

However, rather than being totally negative, we should regard that outcome – should it occur – as a fresh opportunity for us all to establish a modern Union that respects and celebrates its diversity and which is accountable by the people and from the people, rather than one which demands too much conformity.

How can it be that people who are so negative about their common future as a nation go about confidently building their private futures within their families?

Increased migration is, indeed, a daily fact in our centrifugal and global modernity, but it isn’t only a negative one.

A Flash Eurobarometer study, presented by the European Commission today, reveals that European citizens have a generally negative perception of animal cloning for food production.