Translation of "Nationale gesetzgebung" in English

Up until then national Member States had not been prepared to submit their existing regulations.

Until now, national legislation has made it possible to reserve the right of representation to a professional category.

The fact is that this Charter is not applicable to national legislation and national institutions at all.

The European Union likewise has a strong influence on the passage of laws at the national level.

National legislation may only lay down formal requirements.

In some countries, national legislation provides for a lump sum compensation.

Treaty lays down stands be the national court order to as it applied and directly inter­ will act in of the law ensure observance in without action on the part of the any and

Throughout the Community national legislation attempts to ensure equal op­portunities for all young people.

Reference is moreover made to national legislation on openness in the courts.

In how far do European and national legislations influence the investment options?

But then subsequently restrictive legislation is being introduced – as in Massachusetts

In their entirety the requirements clearly exceed existing national legislation.

In these cases the domestic courts apply the legislation.

Completely protected by national legislation.

The provisions of the European biotechnology directive have an effect on national legislation.

However, every year national legislation allows/considers a cull.

Is harmonization or national legislation the future of Europe?

Is your business really geared to comply with varying national legislation worldwide?

Member States have had two years to transpose this directive into their national legislation.

It is true that the national legislature could create derogations from this obligation.