Translation of "Nackter haut" in English
Ich
erröte
nicht
bei
dem
Anblick
von
etwas
nackter
Haut.
I'm
not
likely
to
blush
at
the
sight
of
a
little
bare
flesh.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
es
auf
nackter
Haut
machen,
sonst
geht's
nicht!
You
gotta
have
bare
skin
or
it
won't
work!
OpenSubtitles v2018
Die
Augen
sind
mit
nackter
rosa
Haut
umgeben.
The
eyes
are
surrounded
by
a
naked
skin,
bright
red.
WikiMatrix v1
Natürlich
nicht
zu
vergessen,
die
unzähligen
bunten
Glasuren
auf
sexy
nackter
Haut.
And
of
course
not
to
forget
all
these
countles
colourful
icing
on
sexy
naked
skin.
ParaCrawl v7.1
Mit
40
kämpfte
ich
mit
einem
wachsenden
Fleck
nackter
Haut
auf
meinem
Kopf.
At
the
age
of
40,
I
was
struggling
with
a
growing
spot
of
bare
skin
on
the
top
of
my
head.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Duft
übermittelt
den
zarten
Duft
von
nackter
Haut.
This
fragrance
captures
the
delicate
scent
of
bare
skin.
ParaCrawl v7.1
Den
direkten
dauerhaften
Kontakt
von
nackter
Haut
mit
dem
Lack
vermeiden.
Avoid
direct,
continuous
contact
between
bare
skin
and
the
shellac.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
gibt
es
hier
nun
die
Fortsetzungs-Filme
mit
mehr
nackter
Haut.
Therefore
here
are
the
sequels
with
more
skin.
ParaCrawl v7.1
Schöne
Frauen
mit
reichlich
nackter
Haut
zieren
Plattencover,
Booklet
und
die
Webseite
der
Band.
Beautiful
women,
a
lot
of
naked
skin
on
the
record
cover,
in
the
booklet
and
on
the
website.
ParaCrawl v7.1
Seine
Figuren
sind
geprägt
von
Sinnlichkeit,
Kurven
in
gedämpften
Licht
und
nackter
Haut.
His
figures
are
full
of
sensuality,
curves
with
subdued
light
and
bare
skin.
ParaCrawl v7.1
Heutzutage,
die
Art
wie
die
Mädels
sich
selbst
striegeln,
da
weiß
ich
nicht
mal,
wie
man
das
nennen
soll,
ich
denke
man
würde
sagen,
da
laufen
so
viele
Bereiche
nackter
Haut
rum.
Nowdays,
the
way
the
ladies
are
all
grooming
themselves,
I
don't
even
know
what
you'd
call
it.
I
guess
you'd
say
there's
so
much
hot
area
of
skin
walking
around
here.
OpenSubtitles v2018
Die
Zofe
schwor
Stein
und
Bein,
dass
sie
sie
ganz
deutlich...
auf
Annes
nackter
Haut
sah.
Now,
this
maid
swore
to
me
honestly
that
she
had
seen
these
quite
plainly
on
Anne's
naked
skin.
OpenSubtitles v2018
Badasyans
neustes
Projekt
ist
nicht
nur
aufsehenserregend
und
witzig,
sondern
untergräbt
schamlos
die
bekannte
BVG
Kampagne
mit
Brüsten,
Schwänzen
und
Hintern
in
Räumen,
die
normalerweise
nicht
von
so
viel
nackter
Haut
eingenommen
werden.
Badasyan's
latest
project
is
not
only
theatrical
and
funny
but
shamelessly
subverts
the
well-known
BVG
campaign
with
nipples,
balls,
and
bums
in
spaces
not
normally
occupied
by
so
much
naked
skin.
ParaCrawl v7.1
Bas
de
Soie
ist
eine
raffinierte,
facettenreiche
Duftkomposition
aus
luftig-grünem
Galbanum,
dem
frühlingshaften
Duft
frischer
Hyanzinthen,
geschmeidig-pudrigen,
erdigen
wie
auch
süßen
Iris-Noten,
die
von
grün,
metallisch
und
scharf
über
würzig
bis
hin
zu
seidig-sanft
und
subtil
ein
breit
gefächertes,
vielfältiges
Spektrum
olfaktorischer
Facetten
und
Sinnesfreuden
bietet
und
erlebbar
macht
-
raffiniert-aufreizend
und
knisternd-betörend
wie
ein
Seidenstrumpf
auf
nackter
Haut...
Bas
de
Soie
is
a
subtle,
multi-faceted
scent
composition
with
airy
green
galbanum,
the
spring-like
scent
of
fresh
hyacinths,
supple-powdery,
earthy
and
sweet
iris
notes,
that
reaches
from
green,
metallic
and
sharp
right
up
to
spicy,
subtle
or
silky-soft,
so
that
it
contains
a
really
broad,
diverse
selection
of
olfactory
facets
and
flavors
-
as
beguiling,
tantalizing
and
slinky
as
a
silk
stocking
on
bare
skin...
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Fotografen
experimentieren
mit
Modellen,
Requisiten
und
Umgebungen
und
mixen
lustig
gruselige
Bildcocktails
aus
Kitsch,
Natur
und
nackter
Haut.
The
two
photographers
are
experimenting
with
models,
props
and
environments
and
mix
kitsch,
nature,
and
naked
skin
to
funny
creepy
image
cocktails.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Kleid
„Ivy“
von
Saint
Isabel
Bridal
schmiegt
sich
an
wie
eine
zweite
Haut,
umspielt
dabei
sanft
Stellen
von
nackter
Haut.
Her
dress
“Ivy”
by
Saint
Isabel
Bridal
fits
like
a
second
skin
swirling
around
some
spots
of
naked
skin.
ParaCrawl v7.1
In
den
Medien
wird
Tantra
jedoch
oft
nur
als
„Sex-Massage“
dargestellt,
weil
Berichte
mit
nackter
Haut
und
Erotik
die
Zuschauerquote
erhöhen.
In
the
media,
tantra
is,
however,
often
only
portrayed
as
a
“sex
massage”
because
reports
with
naked
skin
and
eroticism
increase
the
viewer
ratings.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
für
Brüste
und
Venushügel
besteht
aus
funkelnden,
glamourösen
Schmuck-Kristallen,
die
auf
nackter
Haut
aufgebracht
für
reichlich
knisternde
Erotik
sorgen.
The
set
for
breasts
and
mons
consists
of
sparkling,
exquisite
jewelry
crystals,
creates,
when
attached
to
the
skin,
a
sizzling
sexuality.
ParaCrawl v7.1
Das
hier
angebotene
Set
für
Brüste
und
Venushügel
besteht
aus
funkelnden,
glamourösen
Schmuck-Kristallen,
die
auf
nackter
Haut
aufgebracht
für
reichlich
knisternde
Erotik
sorgen.
This
set
for
breasts
and
mons
consists
of
sparkling,
exquisite
jewelry
crystals,
creates,
when
attached
to
the
skin,
a
sizzling
sexuality.
ParaCrawl v7.1
Kombiniere
deine
Röcke
und
Shorts
mit
kräftigen
Trainers
oder
Riemchensandalen,
mit
nackter
Haut
oder
einer
Strumpfhose
–
unsere
Röcke
und
Shorts
sind
das
ganze
Jahr
über
eine
tolle
Alternative.
Team
your
Skirts
and
Shorts
with
chunky
trainers
or
strappy
sandals,
with
bare
skin
or
tights,
our
skirts
and
shorts
are
a
great
year
round
option.
ParaCrawl v7.1
Die
offiziell
vom
Bürgermeister
Tel
Avivs
eröffnete
Feier
der
sexuellen
Freiheit
zieht
mit
ihrer
Parade
aus
leuchtenden
Farben,
Ausgelassenheit,
Lärm
und
schlüpfrigen
Kostümen
(oder
nackter
Haut)
durch
die
Hauptstraßen
der
Stadt
hinunter
zum
Strand.
Officially
opened
by
the
mayor
of
Tel
Aviv,
this
huge
parade
of
brilliant
colour,
exuberance,
noise
and
raunchy
costume
(plus
plenty
of
bare
flesh)
winds
through
city
centre
streets
and
down
to
the
beach
in
celebration
of
sexual
freedom.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
eine
beliebige
Pullover
aus
dem
Schrank
und
kleiden
sie
sich
mit
diesen
ehrfürchtigen
Slap-on
Mink
Armbänder
oder
tragen
Sie
sie
auf
nackter
Haut.
Take
any
sweater
from
your
wardrobe
and
dress
it
up
with
these
awesome
slap-on
Mink
bracelets
or
wear
them
on
bare
skin.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Tanzperformance
der
Choreografin
Britta
Lieberknecht
ist
das
Ächzen
des
gedehnten
Stoffes,
das
leisere
Ritsch
des
T-Shirt-Stoffes
und
das
etwas
lautere
Ratsch
der
Jeans,
auch
schon
der
gesamte
Soundtrack
zum
Stück
–
neben
Klatschen
und
Reiben
nackter
Haut
und
der
Laut-Leise-Skala
des
Atems
von
zwei
Menschen
in
Bewegung.
In
this
danceperformance
of
choreographer
Britta
Lieberknecht
the
aching
of
the
streched
fabric,
the
discrete
"Ritsch"
of
the
T-shirt
and
the
louder
"Ratsch"
of
the
Jeans
is
already
the
whole
soundtrack
of
the
piece-
besides
the
clapping
and
frictionizing
sound
of
the
naked
skin
and
the
high-low
scale
of
the
breath
of
two
people
in
action.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Vater
führte
das
lose
Ende
des
Kabels
zu
einem
Flecken
nackter
Haut
an
ihrem
Schulterblatt,
wo
es
sich
mit
ihrer
Haut
verband.
Her
father
touched
the
loose
end
of
the
cable
to
a
spot
of
bare
skin
near
her
shoulder
blade,
and
it
adhered
to
her
skin.
ParaCrawl v7.1
Nur
ein
Hauch
von
Nichts
schmiegt
sich
kaum
spürbar
an
ihre
blasse
Haut,
schneeweiße
Blumenmotive
bedecken
delikate
Stellen
nackter
Haut.
Just
a
touch
of
nothing
loosely
clings
to
her
pale
skin,
snow-white
flower
motifs
cover
delicate
spots
of
naked
skin.
ParaCrawl v7.1
Nondlwana
nimmt
uns
mit
in
seine
Welt
voller
Glitzer,
viel
nackter
schwarzer
Haut,
Bodenberührung
sowie
in
den
Kampf
mit
sich
selbst
und
seiner
Umwelt.
Nondlwana
takes
us
with
him
into
his
world
of
glitter,
of
a
lot
of
naked,
black
skin,
ground
contact
and
the
act
of
struggling
with
himself
and
the
world
around
him.
ParaCrawl v7.1