Translation of "Nachvollziehbar darstellen" in English
Auf
diese
Weise
können
Sie
Fehlstellen
schnell
finden,
die
Höhe
des
Energieverlusts
einfach
bewerten
und
den
Entscheidern
bestehende
Mängel
nachvollziehbar
darstellen.
This
means
you
can
find
faults
quickly,
evaluate
the
level
of
energy
loss
easily
and
present
existing
damage
to
the
deciders
in
a
comprehensible
way.
ParaCrawl v7.1
Ort-
und
Zeitdaten
zu
Künstlern,
Auftraggebern
und
Institutionen
werden
den
Benutzern
in
einer
leicht
nachvollziehbaren
Darstellung
veranschaulicht.
Time
and
location
data
of
artists,
commissioners
and
related
institutions
are
shown
in
an
easily
comprehensible
display.
ParaCrawl v7.1
Die
für
die
Kundenbetreuung
verantwortlichen
Mitarbeitenden
setzen
die
Software
für
eine
übersichtliche
und
nachvollziehbare
Darstellung
der
Kundenbeziehungen
ein.
The
employees
responsible
for
customer
care
use
the
software
for
a
clear
and
comprehensible
representation
of
customer
relationships.
CCAligned v1
Die
Steigerung
des
Qualitätsniveaus
im
Rechnungswesen
wurde
insbesondere
durch
die
besseren
Auswertungsmöglichkeiten
sowie
durch
die
übersichtliche
und
nachvollziehbare
Darstellung
der
einzelnen
Konsolidierungsschritte
ermöglicht.
An
increased
level
of
quality
in
accounting
was
facilitated,
in
particular,
thanks
to
better
evaluation
possibilities,
as
well
as
clear
and
comprehensible
presentation
of
individual
consolidation
steps.
ParaCrawl v7.1
So
haben
die
Beschreibung
völlig
neuer
technologischer
Systeme,
eine
Geschichtsschreibung,
die
am
heutigen
Tag
noch
in
der
Zukunft
liegt,
und
die
nachvollziehbare
Darstellung
futuristischer
Technologien
die
Lokalisierung
von
Civilization
Beyond
Earth
unglaublich
spannend
und
lehrreich
gemacht.
Therefore
the
description
of
completely
new
technological
systems,
historical
records
dated
ahead
of
the
present
time,
and
the
comprehensible
presentation
of
futuristic
technologies
made
the
localization
of
Civilization
Beyond
Earth
absolutely
exciting
and
instructive.
ParaCrawl v7.1