Translation of "Nachhaltige projekte" in English

Als Stiftung vergeben wir jährlich Fördermittel, um nachhaltige Projekte zu unterstützen.
As a foundation we allocate grants to support sustainable projects.
CCAligned v1

Die EU-Donaustrategie bildet den richtigen Rahmen für nachhaltige Projekte.
The EU Danube Strategy forms the right framework for long-term projects.
ParaCrawl v7.1

Montenegro ist eine attraktive Urlaubsdestination mit hohem Wachstumspotenzial für nachhaltige touristische Projekte .
Montenegro is an attractive holiday destination with high growth potential for sustainable tourism projects.
ParaCrawl v7.1

Nachhaltige Projekte sind z.B. der Ökokreislauf und das Bodenbündnis Pielachtal.
Sustainable projects are, for instance, the Ecological Lifecycle and the Land Alliance Pielachtal.
ParaCrawl v7.1

Ziel des Besuches in Haiti war es, möglichst nachhaltige Projekte zu finden.
The aim of the visit was to identify sustainable projects.
ParaCrawl v7.1

Liebt gute Kommunikation, spannende Ideen, nachhaltige Projekte – und natürlich Reisen.
Loves good communication, exciting ideas, sustainable projects – and of course traveling.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten bankfähige und nachhaltige Projekte zur Verbesserung der öffentlichen Dienstleistungsinfrastruktur vorbereiten?
Are you looking to to prepare bankable and sustainable projects to improve public services?
ParaCrawl v7.1

Ich bin Designerin und interessiere mich sehr für nachhaltige "grüne" Projekte.
I am a designer and very much interested in sustainable "green" projects.
ParaCrawl v7.1

Montenegro ist eine attraktive Urlaubsdestination mit hohem Wachstumspotenzial fÃ1?4r nachhaltige touristische Projekte .
Montenegro is an attractive holiday destination with high growth potential for sustainable tourism projects.
ParaCrawl v7.1

Wir investieren in nachhaltige Immobilien und Projekte.
We invest in sustainable
CCAligned v1

Nachhaltige Projekte werden im Rahmen von Kremsmüller 4 Life unterstützt.
Sustainable projects are supported in the framework of Kremsmueller 4 Life.
ParaCrawl v7.1

Nachhaltige Projekte wie Bildung, Wasserversorgung und Straßen wurden auf die Prioritätenliste gesetzt.
Sustainable projects like education, water facilities and roads were on top of the list of priorities.
ParaCrawl v7.1

Neue Immobilien sollen als digital nachhaltige Projekte entwickelt und betrieben werden.
The company plans to develop and operate new properties as digitally sustainable projects.
ParaCrawl v7.1

Die Labexchange Foundation förderte noch viele weitere nachhaltige und soziale Projekte.
The Labexchange Foundation provided support to many other sustainable and social projects.
ParaCrawl v7.1

Dadurch werden für nachhaltige Projekte unterschiedliche Strategien benötigt.
As a result, different strategies are required for long-term projects.
ParaCrawl v7.1

Seit 2009 realisiert skate-aid e.V. nachhaltige Projekte für benachteiligte Kinder und Jugendliche weltweit.
Since 2009 skate-aid e.V. implemented sustainable projects for disadvantaged children and young people worldwide.
ParaCrawl v7.1

Wie gebe ich einzelnen Fotografien Bedeutung zurück, wie schaffe ich nachhaltige Projekte?
How do I make individual photos important again, how do I create durable projects?
ParaCrawl v7.1

Unsere 35.000 Clubs weltweit führen nachhaltige Projekte in sechs Schwerpunktbereichen aus.
Our 35,000 clubs carry out sustainable service projects that support our six causes.
ParaCrawl v7.1

Wir unterstützen mit unserem Fachwissen dabei, wirkungsvolle und nachhaltige Projekte zu entwickeln.
With our specialist knowledge, we support effective and sustainable project development.
ParaCrawl v7.1

Coco Bodu Hithi hat viele nachhaltige Projekte.
Coco Bodu Hithi has many sustainable projects.
ParaCrawl v7.1

Dadurch erkennen wir Chancen frühzeitig und entwickeln daraus massgeschneiderte und nachhaltige Projekte.
This enables us to identify opportunities early, from which we develop tailored and sustainable projects.
ParaCrawl v7.1

Wir sorgen für die nachhaltige Umsetzung Ihrer Projekte und qualitativ hochwertigen Arbeitsstandard.
We ensure the sustainable implementation of your projects and high-quality work standards.
ParaCrawl v7.1

Sie alle hatten festgelegte Ziele und Ergebnisse und waren dauerhafte, sowie nachhaltige Projekte.
They all had dened targets and outcomes and all were ongoing and sustainable projects.
EUbookshop v2

Die europäische Kampagne für nachhaltige Energie stellt Projekte im Bereich Energieeffizienz und erneuerbare Energien vor.
Sustainable Energy Europe Campaign: showcasing European projects dedicated to energy efficiency and renewable energy solutions.
EUbookshop v2

Schaffer ist heute Inhaber eines Innenarchitektur-Studios und einer Planungsfirma für nachhaltige Projekte in Basel.
Schaffer today owns a studio for Interior architecture and a planning-company for sustainable projects in Basel CH.
WikiMatrix v1

Die Firma EMCA möchte eine Alternative zur Kernenergie bieten und investiert in innovative und nachhaltige Projekte.
A company founded with the desire to offer an alternative to nuclear energy, and motivated to produce innovative and sustainable projects for the generations to come.
CCAligned v1

Mit ihrem Investmentkonzept "New Generation Investment" investiert sie in nachhaltige, generationsübergreifende Immobilien-Projekte.
Its investment concept "New Generation Investment " focuses on sustainable, cross-generational real estate projects.
ParaCrawl v7.1

Wir arbeiten mit Experten und Organisationen aus aller Welt zusammen, um nachhaltige Projekte zu fördern.
We work with experts and organizations from across the world to promote sustainable projects.
ParaCrawl v7.1