Translation of "Nachfrage ankurbeln" in English

The factors that will drive demand need to be better understood.

Investing in urban revitalisation can boost demand and help to create new jobs.”

This would simultaneously plug a hole in demand and improve the economy’s long-term growth prospects.

This is true in particular of measures which are intended to restore access to finance on reasonable conditions, to stimulate demand for new vehicles, to maintain standards of qualification and protect jobs, and to minimalise social costs.

We need to create jobs with rights for young people, women and the unemployed, increase the purchasing power of the population, stimulate demand and support micro, small and medium-sized enterprises.

Productivity gains are vital to long-term growth, because they typically translate into higher incomes, in turn boosting demand.

It is understandable that the Fed wants to boost demand as long as the US economy remains depressed.

Europe also needs to boost demand, strengthen its financial and fiscal architecture, and put in place structural reforms to ensure sustained growth and job creation.

In short, while online talent platforms cannot boost weak demand in advanced economies, solve complex development issues in the emerging world, or create better jobs across the board, they can have a major impact on seemingly intractable issues like unemployment, underemployment, and low job satisfaction.

The usual thinking is that lower prices stimulate global demand, because consumers are likely to spend most of the windfall, whereas producers typically adjust by cutting back savings.

A commitment to hold down nominal interest rates for a longer period of time should stimulate aggregate demand immediately.

Critics also worry that ending the ban will remove any lingering stigma associated with possessing rhino horn, further boosting demand.

Some say that Germany should stimulate demand while other countries, including France, implement supply-side reforms.

By lowering the barriers which hinder financial service providers from fully exploiting the synergies of cross-border mergers, banks would be able to provide their services at a lower cost, which would ensure that pricing policies were more attractive to customers and, consequently, boost demand.

Moreover, the economic growth that has been visible in the new Member States will further increase demand.

The EU level can act as a catalyst for such "smart action", combining EU policies and funds to help Member States maintain or pull forward investments which will create jobs, boost demand, and strengthen Europe's capacity to benefit from globalisation.

Both manufacturers and users of gas and water meters comment on the impact of deregulation of markets and increased competition as a driver for greater demand for instruments.

The need for new technologies and improvements in fuel efficiency will have positive impacts on demand for components.

But this also means making sure that public authorities drive demand by making greater use of on-line services in areas like administration, healthcare and education.

Purchasing green products and services could send a clear message to the market and could stimulate demand for products and services of this nature.

However, in the current context, these measures will further fuel demand and therefore likely to be counterproductive.

As these measures will fuel demand but are likely to generate smaller supply effects in the short term, the overheating problem will worsen.

Large surpluses in good times allowed fiscal policy to play an active role in the downturn, not only by boosting demand in the short term but also by strengthening the economy's long-term growth potential.

It would also increase the demand for real estate, thereby raising the value of the land owned by KK.

While the firm is counting on the spread of ERTMS signals and safety technology boosting demand, the requirement for individual national registration in each European country where locomotives are sold is still a major obstacle to sales.

The capitalist class today is having the same kind of discussions as in the 1930's. 'We must swim against the deflationary tide and prop up demand so that growth of the real economy restores confidence in the hoard!

In our view, favourable macroeconomic and demographics factors should lead to income growth, which should help further drive domestic demand.

If demand were to rise, however, that would prompt the big automobile manufacturers to produce affordable models in series, which in turn would further boost demand.

Meanwhile ensures only the mismatch of supply and demand by gourmets, connoisseurs and collectors who want to have something special and rare, a Veblen good that has used, in which the rising prices boost demand yet. The taste of Van Winkle whiskey is mild and more accessible than most Bourbons by the wheat.