Translation of "Nachdem ich nun" in English

Well, now that I'm Alexandra, suddenly you wanna talk.

Now, I will get a lot of new friends, so let's go back to Arkeia.

But having seen who would be attending, I'm now certain.

Gentlemen, gentlemen, now that I got your attention. Ohh, ohh, ohh! I'll ask again.

His Holiness the Dalai Lama: After receiving this microphone, now I will try to speak in

Now that I’ve worn the watch more often, i can not imagine any other watch at the moment.

Having practiced for 12 years, I have so many things to say.

After I get my coffee, I am ready to do some hard work!

After getting well, Mrs. Takata wanted to learn it for herself.

I have no magic recipe and I have just explained the procedures that should lead to the reduction in budgetary deficit.

However, Mr President of the Commission, although I have followed the debate I have not yet understood who is to blame.

However, after studying the Commission's progress report on the incorporation of equality of opportunity for women and men into Community policies, I should say with a touch of irony that I hope in fact it is an exception - a positive exception.

So, having reviewed these various amendments, I would again like to express my appreciation for the work of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection.

Mr President, now that I have heard Commissioner Flynn's standpoint, I should like to state that I recommended the adoption of the amendments in question and that the recommendation concerning Amendment 11, to which I intended to make an oral amendment for 1999, is now superfluous.

Having said that, in a spirit of compromise, I will accept the solution.

That said, I think we should start from two important considerations.

Having listened to Mr Gomolka's contribution I am even more disturbed that we are not going to give due reflection to this dossier.

It has occurred to me overnight that if the result of a vote is declared and there is within the Rules no provision for the issue to be reopened at all, given the alarming frequency with which a whole range of machines do not work, this could create serious difficulties.

I must repeat what I have already said: the Council cannot adopt a position on the way individual criminal cases are dealt with in Member States.

I have to say that after having worked on this budget for approximately ten months, I am of the firm opinion that the EU's budgetary system is in great need of major reform.

Having tried to follow the developments in Central and Eastern Europe for almost 40 years, I feel sincere joy at being able to welcome these countries both on 1 May 2004 and during 2007.

Having devoted most of my adult life to negotiating, I know that, in negotiations, a point must be reached at which the parties agree.

After blogging for a while, I realised that the simplest way to have a successful blog is by writing about political subjects.

So having looked at the numbers, my estimate is that a score of 75 would not only be a giant leap forward in human well-being, it would also count as hitting the Global Goals target.

But meeting them now, I've gotta say, Dom, you've truly got a gift.

I would refer to the disaster relief the Commission has provided to the people of Vietnam.