Translation of "Nach unserer bewertung" in English
Nach
der
Bewertung
unserer
HoneyDevil
Terracot
Maine
Coons
fertig
vierte!
According
to
the
rating
of
our
HoneyDevil
Terracot
Maine
Coons
finished
4th!
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mal
hatten
wir
Sie
nach
einer
Bewertung
unserer
neuen
Schaller
Internetseite
gefragt.
This
time,
we
had
asked
for
feedback
for
the
new
Schaller
website.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sicher,
es
wird
noch
viele
weitere,
nach
unserer
Top-Bewertung
sein!
We
are
sure
there
will
be
many
more,
after
our
top
review!
ParaCrawl v7.1
Nach
unserer
politischen
Bewertung
ist
dieser
Richtlinienentwurf
daher,
wie
ich
nochmals
sagen
möchte,
unausgeglichen
hinsichtlich
der
Ziele,
die
nicht
nur
in
der
Einheit
des
Marktes,
sondern
auch
im
sozialen
Zusammenhalt
und
der
Solidarität
bestehen.
Our
political
assessment
of
this
draft
directive
is,
therefore,
that
once
again
it
has
shifted
away
from
its
objectives,
which
are
not
just
the
unity
of
the
market
but
social
cohesion
and
solidarity
as
well.
Europarl v8
Nach
unserer
Bewertung
ist
Aequus
ein
vielversprechendes,
aufstrebendes
kanadisches
Unternehmen
der
Gesundheitsbranche,
das
durch
die
Vermarktung
eines
Portfolios
von
Therapeutika
für
die
Bereiche
Ophthalmologie,
Transplantationen,
Frauengesundheit
und
Neurologie
-
zu
denen
auch
die
Antiepileptika
Trokendi
und
Oxtellar
zählen
-
beste
Chancen
auf
stark
es
Wachstum
hat
.
In
our
assessment,
Aequus
is
a
promising,
emerging
Canadian
healthcare
company
with
potential
for
significant
growth
through
commercializing
a
portfolio
of
therapeutics
targeting,
Ophthalmology,
Transplant,
Women's
Health
and
Neurology,
including
the
anti-epileptic
drugs
Trokendi
and
Oxtellar
.
ParaCrawl v7.1
Unsere
russischen
Kollegen
müssen
verstehen,
wie
wir
die
russische
Politik
bewerten
–
und
auch
wissen,
dass
nach
unserer
Bewertung
das
Referendum
vom
Sonntag
nicht
übereinstimmt
mit
der
ukrainischen
Verfassung,
dass
die
offensiv
betriebene
Abspaltung
der
Krim
von
der
Ukraine
völkerrechtswidrig
ist.
Our
Russian
counterparts
must
understand
how
we
view
Russia’s
policy.
And
they
must
also
know
that,
in
our
assessment,
Sunday’s
referendum
is
not
in
line
with
the
Ukrainian
constitution,
and
that
the
active
pursuit
of
Crimea’s
secession
from
Ukraine
violates
international
law.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie
bei
Tripadvisor
nach
den
Bewertungen
unserer
Dienstleistungen
und
des
Personals.
Look
up
TripAdvisor
for
honest
reviews
of
our
hotel
service
and
staff.
CCAligned v1
Schauen
Sie
hier
nach
Bewertungen
unserer
Villen.
You
can
read
reviews
of
our
villas
here.
CCAligned v1
Nach
zahlreichen
Bewertungen
unserer
Kunden,
fängt
die
wahre
Entspannung
nur
nach
einer
halben
Stunde
an.
According
to
the
numerous
reactions
of
our
clients,
the
real
relaxation
only
begins
after
half
an
hour.
ParaCrawl v7.1
Auch
CDL
wurde
einer
Peer-Group
mit
dem
NACE-Code
7413
(Marktforschung
und
Meinungsumfragen)
zugewiesen,
die
unserer
Meinung
nach
für
unsere
Bewertung
nicht
von
Bedeutung
ist.
CDL,
too,
has
been
assigned
to
a
peer
group
with
NACE
code
7413
(Market
research
and
public
opinion
pooling),
in
our
opinion
not
relevant
for
our
assessment.
DGT v2019
Kabul
(Fides)
-
"Wenn
wir
die
Wahlen
zur
Erneuerung
des
Unterhauses
(Wolesi
Jirga)
des
afghanischen
Parlaments
nach
unseren
eigenen
Parametern
bewerten
würden,
könnte
man
sagen,
dass
sie
ein
totaler
Misserfolg
waren.
Kabul
(Agenzia
Fides)
-
"If
we
were
to
evaluate
the
elections
for
the
renewal
of
the
Lower
House
(Wolesi
Jirga)
of
the
Afghan
Parliament
according
to
our
parameters,
one
could
say
that
they
were
a
total
failure.
ParaCrawl v7.1
Nur
Fonds,
die
ein
nach
unseren
eigenen
Bewertungen
ausgezeichnetes
Ertrags-/Risikoprofil
und
ein
erstklassiges,
erfahrenes
Fondsmanagement
aufweisen,
werden
in
das
Fondsangebot
aufgenommen.
Only
funds
which,
according
to
our
own
evaluation,
possess
an
excellent
risk/return
profile
and
have
first
class,
experienced
fund
management
are
included
in
the
funds
we
offer
you.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
Ihnen
gefällt
oder
Anregungen,
Bitte
unterstützen
Sie
uns
nach
Bewertung
und
uns
Kommentare
und
Feedback.
If
you
like
it
or
have
suggestions,
please
support
us
by
rating
and
giving
us
comments
and
feedback.
CCAligned v1
Die
Qualität
dieser
Unterkunft
bestätigt
auch
das
Zeichen
Smart
Choice
was
für
das
beste
Preis-Leistungsverhältnis,
nach
den
Bewertungen
unserer
Gäste,
steht.
The
quality
of
this
accommodation
is
also
confirmed
by
Smart
Choice
which
is
an
example
of
the
best
quality
ratio
according
to
our
guest
reviews.
ParaCrawl v7.1