Translation of "Nach ihren eigenen vorstellungen" in English

Volunteers tailor their work according to their own perceptions.

Cut your own creativity loose and combine different pieces. Manufacturer deknudt mirrors

Adapt details according to your own wishes and ideas.

On the other hand, you can adjust the strength of the light according to your own ideas.

Decor Irish you on your own terms and design it your own designer piece.

Spend a day learning about Bali through its art and nature with this private day tour.

Children can paint the cardboard houses on their own ideas.

They want to live on their own terms.

Children are encouraged to construct their own toys according to their own imaginations.

Meanwhile, Member States will remain free to organise their public service systems the way they want;

The suggestion of a real painting to “paint” as you wish.

Become a Thermomix ® advisor to start earning on your own terms.

From our broad standard product range, you can put together tube components on your own terms.

The special thing about it is that: you can equip the remote control with functions according to your own ideas.

Customers can of course let the jewelers create Breuning jewelry according to their own visions.

You can also design and build a cuckoo clock according to your own ideas.

A self-employed worker cannot in fact be forced to do extra hours insofar as he is, by definition, free to organise his own work as he wishes.

This is why we desperately need to protect all workers against wear-and-tear, accidents, overworking and lack of consecutive time off which can be spent as one chooses.

It is our definite opinion that under-developed regions throughout Europe should be supported in their efforts to develop as they see fit.

First of all, each nation necessarily aspires to sovereignty, in other words, to have the full reign of a territory that is its own and which it can organise as it wishes.

As underlined at section 3.1 of the Authority’s Guidelines on the application of state aid rules to measures relating to direct business taxation, state aid rules do not restrict the power of EFTA States to decide on the economic policy which they consider most appropriate and, in particular, to spread the tax burden as they see fit across the different factors of production.

A country's ability to set its tax rates as it wishes is only frustrated when certain countries cut their taxes to such low levels that the others are obliged to follow suit for the sake of competition.

A country's ability to set its tax rates as it wishes is only frustrated when certain countries cut their taxes to such low levels that the others are obliged to follow suit for the sake of competition.

In the fields of promotion of distribution and production, advertising and youth protection, the proposed Directive's rules will accordingly apply for the most part not only to crossfrontier broadcasts, but to all broadcasts originating in the Community, including broadcasts intended for a Member State's own market.

These meeting places were not just furnished for young people but mainly by the young people themselves according to their own vision.

How can a Union incapable of respecting its own commitments and organizing itself accord ing to its own logic inspire confidence?

However, we have every reason to assume that the governments of the host countries — including Iran — will want to distribute the aid far too much in accordance with their own ideas.

If there are notenough places, priority must be given to childrenwho require day care for social or educationalreasons.