Translation of "Nach erfolg streben" in English

Sorgfältig arbeiten, um Produkte herzustellen und nach Erfolg streben.
To work diligently to make products and strive for success.
CCAligned v1

Das motiviert ihn, weiter nach Erfolg zu streben.
This motivates them to continue to chase after success.
ParaCrawl v7.1

Es stellte sich heraus, dass viele der Soldaten keine Motivation hatten nach Erfolg zu streben, da sie nicht sehen konnten, wie ihre individuellen Bemühungen der Organisation halfen.
It turned out that many of the soldiers were unmotivated to strive for success because they didn't see how their individual efforts helped the organization.
ParaCrawl v7.1

Nichts vermag uns stärker oder nachhaltiger zu ermutigen, in diesem neuen Jahr nach allseitigem Erfolg zu streben, als das, was Gurudeva uns vermittelt, wenn wir jeden Tag seine von Gott inspirierten Schriften und Vorträge studieren.
There is no greater or more powerful encouragement for all-round success in the new year than what Gurudeva imparts when we daily revisit his divinely inspired writings and talks.
ParaCrawl v7.1

Sich nach den Erfolgen zu streben ist das Ziel des Unternehmens, als auch das Ziel eines jeden Sportlers, deswegen, um neue Gipfel zu erobern, muss man zielstrebig sein.
Reaching for better achievements is the aim of the company, as well as every sportsman, therefore one should be determined in order to reach new aims.
ParaCrawl v7.1

Du bist ein verantwortungsvolles Mitglied der Gemeinschaft, wenn du endlos lange Stunden arbeitest und nach Erfolg strebst, statt Zeit mit Geliebten zu verbringen und dem nachgehst, was du liebst.
You are a responsible community member and citizen if you work endlessly long hours striving for success rather than spending time with loved ones and pursuing what you love.
ParaCrawl v7.1

Auf jedem Schritt bemühen wir uns Ihr Vertrauen zu rechtfertigen, wobei wir durch eine gemeinsame Zusammenarbeit nach noch besseren Erfolgen streben.
At every step we try to justify your trust, whereby we strive to be even more successful due to joint cooperation.
CCAligned v1

Nach den Erfolgen zu streben ist nicht nur ein Ziel des Unternehmens, aber auch ein Ziel jedes Sportlers, deswegen, um neue Spitzen zu erreichen, muss man zielgerichtet sein.
Reaching for better achievements is the aim of the company, as well as every sportsman, therefore one should be determined in order to reach new aims.
ParaCrawl v7.1