Translation of "Nach dem sport" in English
Tom
nahm
nach
dem
Sport
ein
Eisbad.
Tom
took
an
ice
bath
after
his
workout.
Tatoeba v2021-03-10
Das
muss
nach
dem
Sport
beim
Duschen
zu
sehen
sein.
I'm
sure
that
you've
seen
them
in
your
P.E.
class.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
die
Namen
derer
veröffentlicht,
die
nach
dem
Sport
nicht
duschen.
Brad,
you
printed
the
names
of
the
guys
who
don't
shower
after
gym
class.
OpenSubtitles v2018
Das
Leben
nach
dem
Sport
ist
schwierig.
Life
after
a
sporting
career
is
not
easy.
EUbookshop v2
Wir
waren
hier
auch
immer
nach
dem
Sport.
We
used
to
come
in
here
after
games,
too.
OpenSubtitles v2018
Beim
Umkleiden
nach
dem
Sport...
konnte
ich
ihn
nicht
finden.
I
was
changing
after
gym
and
I
couldn't
find
it.
OpenSubtitles v2018
Reguliert
den
Flüssigkeits-
und
Mineralstoffhaushalt
während
und
nach
dem
Sport.
Regulates
the
body's
fluids
and
mineral
supply
during
and
after
sport.*While
stocks
last.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Sport
oder
einem
stressigen
Tag
können
Sie
sich
dort
entspannen.
After
sports
or
a
stress
day
this
place
is
perfect
to
relax.
CCAligned v1
Nach
dem
Sport
kann
man
in
heißen
Quellen
entspannen.
After
sport,
you
can
relax
in
the
hot
springs.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
es
und
entspannen
Sie
sich
nach
dem
Sport.
Take
a
visit
and
relax
after
sports.
ParaCrawl v7.1
Für
Messungen
beispielsweise
nach
dem
Sport
lässt
sich
noch
eine
allgemeine
Markierung
einstellen.
For
measurements
taken
after
sport,
for
example,
a
general
label
can
be
set.
ParaCrawl v7.1
Besonders
nach
dem
Sport
ist
das
Dampfbad
eine
echte
Alternative
zur
Sauna.
The
steam
bath
is
a
great
alternative
to
the
sauna,
especially
after
sporting
activity.
ParaCrawl v7.1
Du
bist
auf
der
Suche
nach
geeigneten
Protein-Shakes
nach
dem
Sport?
Are
you
looking
for
suitable
protein
shakes
after
your
workout?
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Sport
sollte
man
nicht
sofort
unter
die
kalte
Dusche
gehen.
Do
not
take
a
cold
shower
immediately
after
the
workout.
ParaCrawl v7.1
Danach:
Nach
dem
Sport
sollte
dem
Flüssigkeitsverlust
entsprechend
zusätzlich
getrunken
werden.
After
–
After
sport,
loss
of
fluid
should
be
considered
carefully.
ParaCrawl v7.1
Hier
passen
alle
Utensilien
für's
Duschen
nach
dem
Sport
hinein.
Fits
all
utensils
for
Use
showers
after
exercising
inside.
ParaCrawl v7.1
Muskelentspannung
nach
dem
Sport
ist
wichtig.
Muscle
relaxation
after
exercise
is
important.
ParaCrawl v7.1
Der
Shake
kann
vor
oder
nach
dem
Sport
getrunken
werden.
The
shake
can
be
consumed
before
or
after
your
workout.
ParaCrawl v7.1
Ich
bereite
mich
aber
auch
auf
meine
Zukunft
nach
dem
Sport
vor.
I'm
also
preparing
for
my
future
after
sport.
ParaCrawl v7.1
Der
ungetrübten
Erfrischung
nach
dem
Sport
steht
nichts
mehr
im
Wege.
Nothing
stands
in
the
way
now
of
the
perfect
refreshment
after
doing
sport.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Sport
erholt
sich
der
Körper.
After
a
workout,
the
body
recovers.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
muss
man
nach
dem
Sport
auch
entspannen
können.
After
all,
you
have
to
be
able
to
relax
after
your
workout.
ParaCrawl v7.1
Die
Einnahme
kann
vor,
während
oder
nach
dem
Sport
erfolgen.
Can
be
taken
before,
during
or
after
working
out.
ParaCrawl v7.1
Die
Muskeln
entspannen
sich
(ideal
nach
dem
Sport!).
The
muscles
relax
(perfect
after
sports!).
CCAligned v1
Ist
ein
Saunabesuch
nach
dem
Sport
empfehlenswert?
Is
a
sauna
recommended
after
sports?
CCAligned v1
Kann
ich
BERTRAND
vor
oder
nach
dem
Sport
verwenden?
CAN
I
USE
BERTRAND
BEFORE
OR
AFTER
EXERCISING?
CCAligned v1
Aber
warum
riechen
überhaupt
Sportschuhe
nach
dem
Sport?
But
why
do
sports
shoes
smell
after
the
sport?
CCAligned v1
Nach
dem
Sport
auf
ein
Getränk
zu
gehen
ist
besonders
für
Frauen
wichtig.
Enjoying
a
drink
after
doing
sport
is
important
for
women.
CCAligned v1
Wärmt,
stärkt
Muskeln
und
Gelenke
vor
und
nach
dem
Sport.
Warms
and
strengthens
muscles
and
joints
before
and
after
sport.
CCAligned v1