Translation of "Nach dem ermessen" in English

Fingerprints can be added as an option at the discretion of Member States.

Refunds will be given at the discretion of the Company Management.

Returns outside these time frames may be accepted at the discretion of the individual Seller.

Membership is offered at the discretion of Titan Poker.

We supply on the mode of transportation which is the most favourable in our discretion.

Errors and omissions may be accepted at the Manufacturer's sole discretion.

Other items may be prohibited at the discretion of security staff.

Refunds may be given solely at the discretion of the management.

Further data may be included at the discretion of the President of the EPO.

Any refunds in such circumstances will be made at the discretion of LSI.

As it stands at present, this new directive will apply to all the groups of biocidal products not covered by the plant protectives directive.

Of course the actual level of targets should be set at the discretion of Member States.

The choice of the concessionaire is done by a tender or on a discretionary basis.

At Safestay Prague stays longer than 14 days will be at the discretion of the General Manager.

All interpretations of these Membership Rules, terms and conditions shall be at the sole discretion of Kurumba Maldives.

Such withholding may be temporary or permanent (as determined by EVENTBRITE).

All other bookings such as groups are subject to management discretion.

The judgement of offensive or dangerous behaviour will be at the sole discretion of a director of the Company.

D. Disciplinary Actions: In case of violation, the participant may be subject to disqualification at the discretion of the Committee .

The safety investigation authority may, provided that the requirement of no conflict of interest is satisfied, invite the national civil aviation authority, within the scope of its competence, to appoint a representative to participate as an adviser to the investigator-in-charge in any safety investigation the safety investigation authority is responsible for under the control and at the discretion of the investigator-in-charge.

However, at the discretion of the manufacturer or of his authorised representative in the Community, the procedure described in Annex III may also be followed.

Final copies of the Office of the Privacy Commissioner and Office of the Auditor General reports are made available to the public through annual reports to Parliament and, at their discretion, are readily available on the Internet.

A staff member may, in exceptional circumstances and at his request, be granted unpaid leave, at the Director's discretion, on personal grounds.

If they are not able to do so, then we are not talking about a bi-regional fund, but about a European fund which grants aid to Latin America and the Caribbean at Europe’s discretion.

Moreover, it is true that the flexible, selective management of the Stability and Growth Pact cannot be left to the discretion of the individual governments, for this could result in the weakening of social cohesion and, at worst, higher inflation.

We expect decisions from the Commission and the Council which are profoundly political, courageous and decisive, and which, in cases such as Spain, allow the integration of civil and military shipbuilding, and reassign the different areas of the industry in accordance with the needs of each country.

This example helps to illustrate the real goal, which is to try and use human rights as an instrument of pressure and interference, at the convenience and in the interests of the major European powers.

The remaining items in the application, which are determined as not covered by the GRL, will be considered approved for sale or supply to Iraq and, at the discretion of the submitting mission or United Nations agency, and with the consent of the contracting parties, will be processed according to the procedure in paragraph 10 below.