Translation of "Nach dem autor" in English

Benannt nach dem Autor Matthew Smith, existiert ein Clone names Micq.
Thanks to the author Matthew Smith there exists a clone with the name Micq.
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie nach dem besten wissenschaftlichen Autor für Ihren Dissertationsvorschlag?
Looking For the Best Academic Writer For your Dissertation Proposal?
CCAligned v1

Diese Website darf nur nach Rücksprache mit dem Autor vervielfältigt werden!
You are not allowed to duplicate this website without asking the author!
CCAligned v1

Das Abschalten dieser Anzeige sollte nach Rücksprache mit dem Autor erfolgen.
Switching off this display is only possible after contacting the author.
ParaCrawl v7.1

Oder Sie können Publikationen auch nach dem Autor oder Titelstichwörtern sortieren.
Or you can sort publications by author or title.
ParaCrawl v7.1

Sumo-4 ist gerade veröffentlicht worden, die ein major-release nach dem Autor.
Sumo 4 has just been released which is a major release according to the program’s author.
ParaCrawl v7.1

Die Ermittlung und Fahnung nach dem Autor von SCP-140 ist noch laufend.
An investigation and manhunt for the author of SCP-140 is ongoing.
ParaCrawl v7.1

Er ist benannt nach dem niederländischen Autor Constantijn Huygens und wird stets für das Lebenswerk zuerkannt.
The award is named after Constantijn Huygens, a 17th-century Dutch poet, diplomat, scholar and composer.
Wikipedia v1.0

Der Preis ist nach dem einflussreichen luxemburgischen Autor Batty Weber (1860–1940) benannt.
It is named after the writer Batty Weber (1860–1940) who considerably influenced Luxembourg's cultural life.
Wikipedia v1.0

Nach dem Autor Eva Snead findet die erste Weltkonferenz über einen dem HIV ähnlichen Virus statt.
According to author Eva Snead, they also held their first world conference on an AIDS-like virus.
ParaCrawl v7.1

Im Zentrum Moskaus finden sie den Gorky Park, benannt nach dem Autor Maxim Gorky.
In the middle of Moscow you can find Gorky Park, named after the author Maxim Gorky.
ParaCrawl v7.1

Aus all diesen Gründen wird nach dem Autor, der Iran unbedingt vernichtet werden.
Hence Machiavelli, according to Strauss, is the perfect patriot.
ParaCrawl v7.1

Nach Rücksprache mit dem Autor kann Ihnen der Zugriff auf die entsprechende Arbeit ermöglicht werden.
With express author permission, you can be granted access to a specific work.
ParaCrawl v7.1

Sensi Seeds hat dieses Schmuckstück nach dem berühmten Autor und Kultivator Ed Rosenthal benannt.
Sensi Seeds named this one after the famous author and cultivator Ed Rosenthal.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du die Suche nach dem idealen Autor startest, erhältst Du diese Ansicht:
On your search to find the perfect writer, you are presented with this screen:
ParaCrawl v7.1

Diese werden nach dem Autor dieser Methode der technischen Analyse — Händler William Delbert Gann genannt.
They are named after the creator of this technical analysis method, trader William Delbert Gann.
ParaCrawl v7.1

Im Text sollen immer Kurznachweise im Text nach dem Muster (Autor Jahr) erscheinen.
In-text citations appear in the following format (Author Year).
ParaCrawl v7.1

Lovecraft war eine US-amerikanische psychedelische Rockband, benannt nach dem US-amerikanischen Autor H. P. Lovecraft, die 1967 in Chicago gegründet wurde und im Jahr darauf nach San Francisco zog.
H. P. Lovecraft was an American psychedelic rock band, formed in Chicago, Illinois, in 1967 and named after the horror writer H. P. Lovecraft.
Wikipedia v1.0

Zum Beispiel werden im Rahmen eines Modells, nach dem der Autor zahlt, die Kosten für den Zugang zu Forschungsergebnissen von einem Bereich der öffentlichen Hand (der Bibliothek) auf einen anderen Bereich (z.B. den Fachbereich einer Universität) umgeschichtet.
For example, in an 'author pays' model, costs for accessing research results are shifted from one part of the public institution (the library) to another (e.g. university departments).
TildeMODEL v2018

Italien (I): Nach Gesprächen zwischen dem Autor und dem CEDEFOP wurde ein zweiter Entwurf er stellt und dem Zentrum vorgelegt.
France (F): a text revised after consultation with the author and national bodies has been sent for translation into English and German and to the designer;
EUbookshop v2

Nach Stephen Robinson, dem Autor von Somerset Place Names, lautete der Name ds Dorfes damals Chew Millitus, was nahelegt, dass es damals eine militärische Bedeutung hatte.
According to Stephen Robinson, the author of Somerset Place Names, the village was then known as Chew Millitus, suggesting that it may have had some military potential.
WikiMatrix v1

Der Flughafen, der nahe der Stadt Ghardaïa in der Provinz Ghardaia liegt, ist nach Moufdi Zakaria, dem Autor der Kassaman, der algerischen Nationalhymne, benannt.
The airport is named for Moufdi Zakaria, the author of Kassaman, the Algerian national anthem.
WikiMatrix v1

H.P. Lovecraft war eine US-amerikanische psychedelische Rockband, benannt nach dem US-amerikanischen Autor H. P. Lovecraft, die 1967 in Chicago gegründet wurde und im Jahr darauf nach San Francisco zog.
H. P. Lovecraft was an American psychedelic rock band, formed in Chicago, Illinois, in 1967 and named after the horror writer H. P. Lovecraft.
WikiMatrix v1

Eine Sammlung gefälschter Gesetzgebung fränkischer Herrscher des 6. bis 9. Jahrhunderts (Kapitularien) – die sogenannten Capitularia Benedicti Levitae – nach dem angeblichen Autor, der sich in der Einleitung zu seinem Werk als Diakon (lateinisch levita) Benedictus bezeichnet.
The Hispana Gallica Augustodunensis' name derives from a manuscript once in the French city of Autun (Latin Augustodunum) A collection of falsified legislation by Frankish rulers (capitularies), allegedly from the 6th to the 9th centuries, the Capitularia Benedicti Levitae, named for the alleged author of the collection's introduction: deacon (Latin levita) Benedictus.
WikiMatrix v1

Der Protagonist wohnt zudem in einem Café namens "Leblanc", benannt nach dem Autor Maurice Leblanc.
The Persona's master, the protagonist, also resides in the attic of a cafe named Leblanc, a reference to Maurice Leblanc.
WikiMatrix v1