Translation of "Nach 14 uhr" in English

Kurz nach 14 Uhr entschieden sich die Bergsteiger zur Umkehr.
Shortly after 2 p.m. the mountaineers decided to turn around.
Wikipedia v1.0

Sie kam wieder um kurz nach 14 Uhr.
She returned a little after 2:00.
OpenSubtitles v2018

Ankunft in Wohnung ist nach 14 Uhr.
Arrival to apartment is after 14 pm on day of arrival.
CCAligned v1

Ein später Check-out (nach 14:00 Uhr) ist gegen Aufpreis möglich.
A late check-out (after 14:00) may be possible for an additional fee.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen um 14:00 Uhr zurück sein oder nach 14:00 Uhr starten.
You need to be back by 2:00 pm or start after 2:00 pm.
ParaCrawl v7.1

Der Check-in ist nach 14:00 Uhr und der Check-out bis 11:00 Uhr.
Our standard check-in time is 14:00 and check-out is until 11:00
CCAligned v1

Die Ankunftszeit ist nach 14 Uhr.
Arrival in the apartments is after 14.00 hours.
CCAligned v1

Muss ich die Rezeption benachrichtigen, wenn ich erst nach 14 Uhr einchecke?
Do I have to contact the hotel reception if I plan to check in after 14:00?
CCAligned v1

Der Check-in ist nach 14 Uhr.
Check in is after 2pm.
CCAligned v1

Der Check-in ist nach 14:00 Uhr Ortszeit und der Check-out vor 12:00 Uhr.
Check-in is after 2pm local time and check-out before 12pm.
CCAligned v1

Bei Anreise nach 14 Uhr bitten wir um telefonische Benachrichtigung.
On arrival after 14 clock we ask for telephone notification.
CCAligned v1

Der Check-In erfolgt nach 14:00 Uhr, der Check-Out bis 11:00 Uhr.
Check-in time is after 14:00, check-out time is 11:00.
CCAligned v1

Betreten der Appartment nach 14:00 Uhr, die Wohnung verlassen bis 10:00 Uhr.
Entering the apartment after 14:00 hours, leaving the apartment until 10:00.
CCAligned v1

Platz ist erst nach 14 Uhr möglich.
Accommodate is possible only after 14 o'clock.
CCAligned v1

Nach 14:30 Uhr gibt es Zugeständnisse für eine Nachmittag-Karte.
After 2.30 pm there are concessions for an afternoon ticket.
CCAligned v1

Bei Anreise nach 14:00 Uhr ist eine Kreditkartengarantie erforderlich.
Credit card guarantee is required if arriving after 14:00.
ParaCrawl v7.1

Das Einchecken erfolgt normalerweise nach 14:00 Uhr und das Auschecken bis 11:00 Uhr.
Check in is typically after 2:00pm and Check out is by 11:00am.
CCAligned v1

Essen und trinken Sie nichts mehr nach 14:00 Uhr .
2:00 P.M. Do not eat or drink after 2 o'clock .
ParaCrawl v7.1

Nach 14:00 Uhr wird der Preis für eine zusätzliche Nacht berechnet.
After 14:00, the price of an additional night will be charged.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Check-out nach 14:00 Uhr muss eine zusätzliche Übernachtung gebucht werden.
Checkouts later than 14:00 hours require booking an additional night.
ParaCrawl v7.1

Am 9. April nach 14:00 Uhr wurde seine Familie über seinen Tod informiert.
After 2: 00 p.m. on April 9th, his family was notified that he had died.
ParaCrawl v7.1

Erst nach 14:30 Uhr war ich an Land.
I came ashore at 2:30pm.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Check-out nach 14:00 Uhr ist eine zusätzliche Übernachtung zu buchen.
Checkouts later than 14:00 hours require booking an additional night.
ParaCrawl v7.1

Ein später Check-out nach 14:00 Uhr ist gegen eine zusätzliche Gebühr möglich.
A late check-out (after 14:00) may be possible for an additional fee.
ParaCrawl v7.1

Laut Zeitplan kommt der letzte Fahrer kurz nach 14 Uhr beim AP6 vorbei.
According to the schedule the last biker passes AP6 shortly after 02:00 pm.
ParaCrawl v7.1

Eine Ankunft nach 14:30 Uhr muss im Voraus vereinbart werden.
Arrivals after 14:30 must be arranged in advance.
ParaCrawl v7.1

Der Check-in erfolgt nach 14:00 Uhr im Le Sanglier des Ardennes.
Check-in takes place at Le Sanglier des Ardennes after 14:00.
ParaCrawl v7.1