Translation of "Muskeln beanspruchen" in English

Man muss alle möglichen Muskeln beanspruchen und Koordination und Balance haben.
There's all kinds of weird muscle movements going on and coordination and balance.
OpenSubtitles v2018

Da die Übungen die Muskeln ganz unterschiedlich beanspruchen, lässt sich der Grundwiderstand in 16 Stufen einstellen.
As the exercises demand differently the muscles, the basic resistance can be set in 16 levels.
ParaCrawl v7.1

Denn die hängende SMAS-Schicht und die Muskeln beanspruchen Ihre Haut mit ihrem Gewicht, wodurch Ihre Haut am Hals immer schlaffer wird.
The sagging SMAS and muscles weigh on your skin, which means the skin on your neck becomes looser.
ParaCrawl v7.1

Die perfekte Körperhaltung zu trainieren kann sehr anstrengend sein, da Sie dabei Muskeln beanspruchen, die Sie Jahre lang vernachlässigt haben.
Practicing perfect posture can be a sore experience as you will be utilizing muscles that have been relaxed for many years.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Ihre Muskeln falsch beanspruchen und so sitzen, führt dies zu einer schlechten Blutzirkulation und die meisten von uns kennen die Folgen nur zu gut.
When you sit like that, what you expose your muscles to will result in bad blood circulation, and most of us know the consequences far too well.
ParaCrawl v7.1

Außerdem ist es eine gute Übung, wenn Sie Ihre Muskeln beanspruchen wollen oder etwas an Gewicht verlieren möchten.
Also, it is a good exercise if you want to tone your muscles or lose some weight.
ParaCrawl v7.1

Rumänisches Kreuzheben ist eine der wenigen Grundübungen im Bodybuilding, die alle großen Muskeln des Körpers beanspruchen können.
Romanian deadlift is one of the few basic exercises in bodybuilding that can engage all the large muscles of the body.
ParaCrawl v7.1

Dies unterstützt das Wachstum der Muskelmasse bzw. die Regeneration der Muskeln nach der Beanspruchung.
This supports the growth of muscle mass and/or the regeneration of muscle after stress.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du Deine Muskeln unter extreme Beanspruchung setzt um Erfolg zu haben, dann brauchst Du soviel Hilfe wie möglich.
When the results depend on you pushing your muscles as hard as you can, you need all the help you can get.
ParaCrawl v7.1