Translation of "Moralische bedenken" in English

Some people express moral reservations about using and promoting this type of prevention.

In showing their disdain for moral contingencies, the central banks have become the speculators' flame-quellers.

I place no moral judgments on anything.

However, there are certain moral judgments I must consider.

Do you have moral objections to the game of Whist?

This practice is very controversial as it raises moral and human rights concerns.

For in his entire activity he is restrained by no moral scruples!

There are ethical and moral considerations, too.

I'm sure you understand that the future you're proposing raises great moral questions.

But John, there are ethical considerations here.

The arguments will always return to the exact relationship between stamping out through culling and vaccination - whether to live or die - in a society that both cherishes its FMD-free status, yet has proper moral scruples about the means in extremis employed to return to it.

Talk of care and moral scruples is uncomfortable and unstable terrain.

Of course, embryo research involves legitimate moral concerns, and it is the British who subjected these concerns to the earliest and the most sustained examination.

Not only were there the moral and ethical issues related to working with the dead, but there were also research concerns.

And indeed, I was very happy to hear that the first set of regulations that came from the Department of Transport -- announced last week -- included a 15-point checklist for all carmakers to provide, and number 14 was ethical consideration -- how are you going to deal with that.

Those measures were adopted in response to public moral concerns about the animal welfare aspects of the killing of seals and the possible presence on the Union market of products obtained from seals killed in a way that causes excessive pain, distress, fear and other forms of suffering.

The case-law of the Court of Justice shows how cautiously the Court deals with restrictions on fundamental freedoms contained in the treaties when moral or ethical concerns are invoked.

The topic is currently experiencing a hype that is stirring up ethical concerns and fear in society.

The Apocalypses of Baruch and Ezra consist of a conversation with God about the authors' moral concerns.

Nuclear weapons are designed for the indiscriminate destruction of entire cities and their inhabitants, therefore using them raises serious moral objections.

The reason being is, they have to be able to put moral considerations aside in order accomplish the things they do.

It is not theoretical preconceptions or ethical and aesthetic preoccupations that dictate the tactics of the Communist Party; its entire tactics are dictated solely by the real appropriateness of the means to the end and to the reality of the historical process, applying that dialectical synthesis of doctrine and action which is the patrimony of a movement destined to play the lead role in an immense social renewal, the commander of the great revolutionary war.