Translation of "Monetäre mittel" in English

Es ist eine gute monetäre Mittel, das Ihre alle beheben können kleine und dringende Ausgaben.
It is a good monetary remedy that can fix your all small and urgent expenses.
ParaCrawl v7.1

Der Schiedsrichter hat die Behörde der Vergabe finanzielle Schäden hat undVerfügung jegliche nicht-monetären Mittel oder Erleichterung zu gewährenan eine natürliche Person nach geltendem Recht, das Schieds Forum Regeln und Abkommen (einschließlich der Schiedsvereinbarung).
The arbitrator shall have the authority to award monetary damages and to grant any non-monetary remedy or relief available to an individual under applicable law, the arbitral forum's rules, and the Agreement (including the Arbitration Agreement).
ParaCrawl v7.1

Dazu gehört die monetäre Bewertung mittels strittiger Berechnungsmethoden und die daran anschließende Inwertsetzung der Speicherkapazität von Böden.
This includes its monetary valuation by means of – controversial – calculation methods and the subsequent valorization of the storage capacity of soils.
ParaCrawl v7.1