Translation of "Modernste technologie" in English
Wir
werden
kaum
an
ein
Amazonien
denken,
das
modernste
Technologie
produziert.
But
hardly
ever
do
we
think
about
the
Amazon
as
a
source
of
cutting-edge
technology.
GlobalVoices v2018q4
Einige
Lösungen
zur
Reduzierung
der
Resistenz
erfordern
modernste
Technologie.
Some
solutions
to
reduce
resistance
will
require
cutting-edge
technology.
News-Commentary v14
Das
CEREC-System
verbindet
modernste
IT-Technologie
mit
computergestütztem
CNC-Fräsen.
The
CEREC
system
combines
the
latest
IT
technology
and
computer-assisted
CNC
milling.
TildeMODEL v2018
Dem
Kidnapper
steht
modernste
außerirdische
Technologie
zur
Verfügung.
Looks
like
your
masked
kidnapper
was
using
advanced
extra-terrestrial
weaponry.
OpenSubtitles v2018
Modernste
technologie
und
doch
kostet
ein
flug
noch
Zeit.
All
this
technology,
and
it
still
takes
forever
to
get
anywhere.
OpenSubtitles v2018
Steph,
du
brauchst
modernste
medizinische
Technologie.
Steph,
what
you
need
is
state-of-the-art
medical
technology.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
modernste
Medizin
-
Technologie.
That's
bleeding
edge
medical
tech.
OpenSubtitles v2018
Das
war
mal
die
modernste
Technologie.
They
were
the
latest
technology
back
then.
OpenSubtitles v2018
Durch
modernste
Technologie
lässt
der
Xbox...
Through
the
"Smart
Technology"...
ParaCrawl v7.1
Permanent
wird
zum
Wohle
der
Patienten
in
die
modernste
Technologie
investiert.
Permanently
invested
for
the
benefit
of
patients
in
the
most
modern
technology.
ParaCrawl v7.1
Modernste
IT-Technologie
steuert
das
Erkennen
der
Paletten
über
Barcode.
State-of-the-art
IT
controls
identification
of
the
pallets
via
bar
codes.
ParaCrawl v7.1
Zur
Ausstattung
unserer
Suiten
gehört
modernste
Technologie
mit
IPTV-System
für
grenzenlose
Unterhaltung.
Technology
is
plentiful
in
our
suites
which
have
an
IPTV
system
for
your
viewing
pleasure.
ParaCrawl v7.1
Kaufe
den
Plantcube
und
hole
dir
modernste
Vertical
Farming
Technologie
in
deine
Küche.
Buy
the
Plantcube
and
get
the
latest
vertical
farming
technology
in
your
kitchen.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
die
modernste
Technologie
für
das
Einfrieren
in
Südosteuropa.
We
have
the
most
up-to-date
technology
for
freezing
in
Southeastern
Europe.
CCAligned v1
Wir
vertrauen
auf
die
beste
und
modernste
Technologie
auf
dem
Markt.
We
use
the
best,
most
modern
technology
in
the
industry.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
die
modernste
Technologie
Europas.
We
use
the
most
advanced
technology
in
Europe.
CCAligned v1
Wir
kombinieren
neueste
Forschung
und
modernste
Technologie,
zu
einem
erschwinglichen
Preis.
We
combine
latest
research
and
cutting-edge
technology
and
that
for
an
affordable
price.
CCAligned v1
Neueste
Verfahren
und
modernste
Technologie
ermöglichen
die
Textverarbeitung
auf
verschiedenste
Arten:
Latest
methods
and
state-of-the-art
technology
enable
word
processing
in
a
variety
of
ways:
CCAligned v1
Wir
verwenden
modernste
Technologie
und
fortschrittliche
Lösungen,
um
unsere
Produkte
zu
entwickeln.
We
use
state-of-the-art
technology
and
advanced
solutions
to
develop
our
products
CCAligned v1
Der
eHoftrac
besticht
durch
modernste
Technologie
und
einen
kosteneffizienten
und
umweltbewussten
Elektroantrieb.
The
eHoftrac
captivates
with
modern
technology
and
a
cost
efficient,
environmentally
conscious
electric
drive.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflaster
verwenden
die
modernste
Technologie
der
Arzneimittelabgabe
an
den
menschlichen
Körper.
The
patches
use
the
most
modern
technology
of
drug
delivery
to
the
human
body.
ParaCrawl v7.1
Spieler
und
alle
privaten
Informationen
werden
durch
modernste
Technologie
und
128-Bit-SSL-Verschlüsselung
geschützt.
Players
and
all
private
information
is
protected
by
the
most
advanced
technology
and
128-bit
SSL
encryption.
ParaCrawl v7.1
Modernste
Technologie
resultiert
aus
den
Erfahrungen
seit
Generationen.
The
most
modern
technology
is
the
result
of
generations
of
experience.
ParaCrawl v7.1
Bibliothek
Bibliothek
RFID
ist
die
modernste
Technologie,
die
in
Bibliotheken
eingesetzt
wird.
Library
Library
RFID
is
the
latest
technology
to
be
used
in
libraries.
ParaCrawl v7.1
Bei
Planung
und
Konstruktion
seiner
Chalets
kombiniert
Chalissima
modernste
Technologie
mit
traditionellem
Handwerk.
In
the
planning
and
construction
of
its
chalets,
Chalissima
combines
cutting-edge
technology
with
traditional
craftsmanship.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Hochgeschwindigkeitskameras
erfordern
modernste
elektronische
Technologie.
Digital
high-speed
cameras
require
state-of-the-art
electronic
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
über
modernste
Technologie
und
Einrichtungen.
The
property
offers
the
ultimate
in
technology
and
facilities.
ParaCrawl v7.1
Modernste
Technologie
kommt
bei
der
digitalen
Signalverarbeitung
zum
Einsatz.
Cutting
edge
technology
is
applied
for
the
signal
processing
thruout.
ParaCrawl v7.1