Translation of "Modernst" in English

Das Grand Hotel Wien verfügt weiters über 12 modernst ausgestattete Banketträume.
The Grand Hotel Wien has furthermore 12 state-of-the-art banquet halls.
ParaCrawl v7.1

Das Appartment ist modernst ausgestattet und bietet sehr großzügig Platz zum Wohlfühlen!
The apartment is modernly furnished and offers enough space to relax!
ParaCrawl v7.1

Unser Panoramahotel verfügt über 40 modernst ausgestattete Zimmer.
Our Panoramahotel features more than 40 rooms with modern amenities.
CCAligned v1

Es ist einer modernst in der Republik Weißrussland der Unternehmen solchen Profils.
It is one of the most modern enterprises of such profile in Republic of Belarus.
ParaCrawl v7.1

Armona verfügt über modernst ausgestatte Zimmer, entsprechend dem 4* Standard.
The Medical Alpinresort Armona has modernly equipped rooms, according to the 4 * standard.
ParaCrawl v7.1

Si ist modernst eingerichtet und bietet jeden Komfort an.
Si is modern equipped and offers every comfort.
ParaCrawl v7.1

Das modernst ausgestattete Servicezentrum ergänzt das Angebot unseres Schiverleihs optimal.
The modern service centre is another magnet for the Ski Rent customers.
ParaCrawl v7.1

Wir verfügen über einen modernst ausgestatteten Seminarraum mit Tageslicht und ergonomischen Stühlen.
We have a modern equipped seminar room with daylight and ergonomic chairs.
ParaCrawl v7.1

Bei FotoInsight bestellte Bilder werden in fünf modernst ausgestatteten Fotolabors in vier Ländern gedruckt.
Prints ordered through FotoInsight are developed at five state-of-the-art photo labs in four countries.
ParaCrawl v7.1

In diesem Sinne möchten wir Sie ganz herzlich in unserem modernst eingerichteten Appartement begrüßen!
In this sense, we would like to welcome you to our most modern apartment!
CCAligned v1

Das Hotel bietet außerdem eine W-LAN-Internetverbindung und modernst ausgestattete Räume für Versammlungen und Konferenzen.
The hotel also has wireless internet access and meeting and conference rooms equipped with modern technologies.
ParaCrawl v7.1

Wir verfügen über Zimmer mit Du/WC, ZH sowie modernst eingerichtete Appartements.
We have rooms with shower/WC, ZH as well as modern apartments.
ParaCrawl v7.1

Neben einer modernst ausgestatteten Kellerei hat man in der wunderschön restaurierten Villa ein Restaurant eingerichtet.
In addition to a modern equipped winery, has set up in the beautifully restored villa restaurant.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung ist modernst und komfortabel ausgestattet und besonders geeignet für Familien mit kleinen Kindern.
The apartment is modernly and comfortably furnished and is particularly suitable for families with small children.
ParaCrawl v7.1

Eine modernst ausgestattete Topküche und ein riesiger Panoramabalkon mit Fernblick laden zum Schlemmen ein.
A modern equipped top cuisine and a huge balcony with panoramic views invite you to feast.
ParaCrawl v7.1

Alle 124 Zimmer sind modernst ausgestattet, zahlreiche (Farb-)Suiten und Appartements laden zum Wohlfühlen ein.
All 124 rooms are equipped with state-of-the-art fittings, while numerous (colour) suites and apartments invite you to relax.
ParaCrawl v7.1

Bei FotoInsight.ie/ bestellte Bilder werden in fünf modernst ausgestatteten Fotolabors in vier Ländern gedruckt.
Prints ordered through FotoInsight.se/ are developed at five state-of-the-art photo labs in four countries.
ParaCrawl v7.1

Schulungen können entweder an Ihrem Standort oder im modernst ausgestatteten Lehrraum in Manchester* stattfinden.
The training can be arranged either at your facility or at the state of the art training room in Manchester*.
ParaCrawl v7.1

Der Spielzeuge beim Kind soll viel sein, da jedes abgesondert genommene Spielzeug, sogar modernst, alle Bedürfnisse vollständig nicht befriedigen kann.
Toys at the child has to be much as each separately taken toy, even the most modern, cannot satisfy all requirements completely.
ParaCrawl v7.1

Wir sehen also unsere Zukunft in bestens und modernst eingerichteten Lagerungs- und Verarbeitungsstrukturen die in der Lage sind die Produkte zu schonen und die Qualität in allen Verarbeitungsschritten zu erhalten.
We therefore see our future in the most modern storage and processing structures that enable us to protect our products and to maintain the quality in all processing phases.
ParaCrawl v7.1

Zur SLM-Gruppe gehören ferner der modernst ausgestattete Werkzeugbau für Druckgussformen und Entgratwerkzeuge sowie eine vollautomatisierte Abteilung für die spanende Bearbeitung und die Montage von Leichtmetallkomponenten.
The SLM Group also operates a state-of-the-art facility for making die casting and trimming dies in addition to a department fully automized for machining and assembling light-alloy components.
ParaCrawl v7.1

Unsere modernst ausgestattete Ferienwohnung mit eigenem Eingang liegt im Erdgeschoss unseres Hauses und verfügt über einen kleinen Garten mit Terrasse und kleiner Liegewiese.
Our modern equipped holiday flat with separate entry lies at the ground floor of our house and has a small garden with terrace and a small sunbathing area.
ParaCrawl v7.1