Translation of "Moderiert von" in English
März
2015
im
Tobacco
Dock,
London,
moderiert
von
Rufus
Hound.
The
most
recent,
the
11th
British
Academy
Games
Awards,
was
held
on
12
March
2015
at
Tobacco
Dock
in
London,
hosted
by
comedian
Rufus
Hound.
Wikipedia v1.0
Moderiert
wurde
sie
von
Panya
Nirunkul
und
Tankhun
Jitissara.
Present
by
Phanya
Nirunkul
and
Tankhun
Jitissara.
Wikipedia v1.0
Nighttrain
ist
eine
New
Yorker
Radiosendung,
moderiert
von
Bat
Segundo.
Night
Train
is
a
late
night
call-in
radio
show
in
New
York
City
hosted
by
a
person
called
Bat
Segundo.
WikiMatrix v1
Moderiert
wurde
es
von
Elmer
Rossnegger.
It
was
moderated
by
Elmer
Rossnegger.
WikiMatrix v1
Die
Show
wurde
live
übertragen
von
ITV2
und
moderiert
von
Sarah-Jane
Crawford.
The
show
was
broadcast
live
on
ITV2
and
hosted
by
Sarah-Jane
Crawford.
WikiMatrix v1
Sie
wurde
moderiert
von
einer
dieser
Nacktmagazin-Häschen.
It
was
hosted
by
one
of
those
naked
magazine
rabbits.
OpenSubtitles v2018
Alle
Beiträge
werden
moderiert
und
innerhalb
von
zwei
Werktagen
überprüft
werden.
All
the
reviews
are
moderated
and
will
be
reviewed
within
two
business
days.
ParaCrawl v7.1
Ausstellungsgespräch
mit
Moritz
Küng
und
Ferdinand
Schmatz,
moderiert
von
Gabriele
Mackert.
Exhibition
discussion
with
Moritz
Küng
and
Ferdinand
Schmatz,
moderated
by
Gabriele
Mackert.
ParaCrawl v7.1
Moderiert
von
Štefan
Chrapa
und
Diana
Rauchová.
Moderated
by
Štefan
Chrapa
and
Diana
Rauchová.
CCAligned v1
Moderiert
von
Laura
Adrian
und
Pujan
Karambeigi.
Moderated
by
Laura
Adrian
and
Pujan
Karambeigi.
CCAligned v1
Die
Veranstaltung
wird
moderiert
von
Johannes
Siegmund
und
findet
in
englischer
Sprache
statt.
The
talk
is
moderated
by
Johannes
Siegmund
and
held
in
english
language.
CCAligned v1
Im
persönlichen
Rahmen,
moderiert
und
gehostet
von
Karin
und
Flavia:
In
a
personal
setting,
moderated
and
hosted
by
Karin
and
Flavia:
CCAligned v1
Das
Gespräch
(in
deutscher
Sprache)
wird
moderiert
von
Nicola
Kuhn.
The
talk
(in
German
language)
will
be
moderated
by
Nicola
Kuhn.
CCAligned v1
Das
Gespräch
wurde
moderiert
von
Marco
Dadomo,
Pressesprecher
des
VDI.
The
discussion
was
moderated
by
Dipl.-Ing.
ParaCrawl v7.1
Das
Gespräch
wird
moderiert
von
der
Literaturkritikerin
und
Autorin
Verena
Auffermann.
The
conversation
will
be
moderated
by
literary
critic
and
author
Verena
Auffermann.
ParaCrawl v7.1
Moderiert
von
Ulrich
Reitz,
Chefredakteur
der
WAZ.
Moderated
by
Ulrich
Reitz,
Editor-in-Chief
of
the
Westdeutschen
Allgemeinen
Zeitung
ParaCrawl v7.1
Geleitet
und
moderiert
von
Pablo
Helguera.
Directed
and
moderated
by
Pablo
Helguera.
ParaCrawl v7.1
Moderiert
wird
dieser
von
Steffen
Hankiewicz
und
Jan
Vonde.
It
will
be
moderated
by
Steffen
Hankiewicz
and
Jan
Vonde.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
wird
moderiert
von
Paul
Gambaccini
.
The
programme
is
narrated
by
Paul
Gambaccini.
ParaCrawl v7.1
Der
Abend
wird
moderiert
von
Jean-Baptiste
Joly.
The
evening
will
be
moderated
by
Jean-Baptiste
Joly.
ParaCrawl v7.1
Moderiert
von
Arnd
Henze,
stellvertretender
Leiter
der
Programmgruppe
Ausland
des
WDR-Fernsehens.
Moderated
by
Arnd
Henze,
Deputy
Director
of
International
Programmming,
WDR
Television.
ParaCrawl v7.1
Moderiert
von
Gregor
Sedlag
/C-Base
und
Tatiana
Bazzichelli.
Moderated
by
Gregor
Sedlag
/C-Base
and
Tatiana
Bazzichelli.
ParaCrawl v7.1
Podiumsdiskussion
vorbereitet
von
B4
WG,
moderiert
von
Cornelia
Weyer,
Discussion
Prepared
by
B4
WG,
Moderated
by
Cornelia
Weyer,
ParaCrawl v7.1
Moderiert
von
Brian
Holmes
mit
Jan
Engelmann
(Heinrich
Böll
Stiftung)
Moderated
by
Brian
Holmes
with
Jan
Engelmann
(Heinrich
Böll
Stiftung)
ParaCrawl v7.1